Lyrics and translation Lee Fields & The Expressions - It Rains Love

It Rains Love

It rains love when I'm with you
It rains love when I'm with you
You're my sun when the clouds roll through
It rains love when I'm with you

I may not be the richest man
But I wanna give you everything I can
I always try to do my best
When I fall short I let love do the rest

It rains love when I'm with you
It rains love when I'm with you
You're my sun when the clouds roll through
It rains love when I'm with you

I was wrapped up in myself
I thought I didn't need nobody else
But there was somethin' that I missed
I didn't know what it was until I kissed your lips

When I look in your eyes
I see the love inside
My arms are open wide for you
No one but you

Only you
Every time we're alone
Feels good to the bone
We have such a happy home
Because of you
Thanks to you

It rains love
It rains love
It rains love
It rains love

Oh baby
You're my shining star
That's what you know
You're my everything

It rains love when I'm with you
It rains love when I'm with you
You're my sun when the clouds roll through
It rains love when I'm with you

Проливается любовь

Проливается любовь, когда я с тобой,
Проливается любовь, когда я с тобой,
Ты мое солнце, когда на небе тучи,
Проливается любовь, когда я с тобой.

Пусть я не самый богатый,
Но я хочу отдать тебе всё, что могу,
Я всегда стараюсь делать всё наилучшим образом,
А когда мне не хватает сил, я позволяю любви сделать всё остальное.

Проливается любовь, когда я с тобой,
Проливается любовь, когда я с тобой,
Ты мое солнце, когда на небе тучи,
Проливается любовь, когда я с тобой.

Я был замкнут в себе,
Думал, что мне никто не нужен,
Но чего-то мне не хватало,
Я не понимал чего, пока не поцеловал твои губы.

Когда я смотрю в твои глаза,
Я вижу в них любовь,
Мои объятия раскрыты для тебя,
Ни для кого, кроме тебя.

Только ты,
Каждый раз, когда мы одни,
Это блаженство до глубины души,
У нас такой счастливый дом,
Благодаря тебе,
Спасибо тебе.

Проливается любовь,
Проливается любовь,
Проливается любовь,
Проливается любовь.

О, милая,
Ты моя сияющая звезда,
Вот, что ты такая,
Ты моё всё.

Проливается любовь, когда я с тобой,
Проливается любовь, когда я с тобой,
Ты мое солнце, когда на небе тучи,
Проливается любовь, когда я с тобой.