Lyrics and translation Lee Fields & The Expressions - Love Prisoner

Love Prisoner

I'm about to surrender
Can't you see my flag?
I'm going down
I know this can't last
My love ammunition is gone
All of my troops have abandoned me
Now I'm a general without an army
So please have mercy on me

Cause I'm your love prisoner
Please set me free

Can I get a pardon?
Please have mercy on me
Let me fly away
From here, my dear
They say all is fair in love and war
In our lives, it goes on
Now that you've conquered me
Please handle me gently

I'm your love prisoner
Please set me free
Set me free

Won't you forgive me and let me go?
I promise, baby
It will never, never, never happen no more

I'm your love prisoner
I'm your love prisoner
I'm your love prisoner
Please set me free
Please set me free
I'm your love prisoner
Set me free
I'm your love prisoner
Set me free
I'm your love prisoner
Set me free
I'm your love prisoner
Set me free
I'm your love prisoner
Set me free

Пленник любви

Я готов сдаться,
Разве ты не видишь мой белый флаг?
Я погибаю,
Я знаю, это не может длиться вечно.
Мои любовные боеприпасы на исходе,
Все мои войска покинули меня.
Теперь я генерал без армии,
Так что, пожалуйста, прояви милосердие.

Ведь я твой пленник любви,
Пожалуйста, освободи меня.

Можешь ли ты меня помиловать?
Пожалуйста, прояви ко мне милосердие.
Позволь мне улететь
Отсюда, моя дорогая,
Говорят, в любви и на войне все средства хороши.
В нашей жизни это продолжается.
Теперь, когда ты завоевала меня,
Пожалуйста, обращайся со мной бережно.

Я твой пленник любви,
Пожалуйста, освободи меня.
Освободи меня.

Неужели ты не простишь меня и не отпустишь?
Я обещаю, милая,
Этого больше никогда, никогда, никогда не повторится.

Я твой пленник любви,
Я твой пленник любви,
Я твой пленник любви,
Пожалуйста, освободи меня.
Пожалуйста, освободи меня.
Я твой пленник любви,
Освободи меня.
Я твой пленник любви,
Освободи меня.
Я твой пленник любви,
Освободи меня.
Я твой пленник любви,
Освободи меня.
Я твой пленник любви,
Освободи меня.