Lyrics and translation Lee Fields & The Expressions - Paralyzed

Paralyzed

I told her
This time I'm gone
It would never be the same
You'll be left all alone
Only you to blame
Paralyzed, Paralyzed
Running out of light
Paralyzed, so paralyzed
I can see it in your eyes
So hold me
For this is the end
Lies is my guy
There is no me
For us to suspend
This feeling inside
Paralyzed
So Paralyzed
Running out of light
Paralyzed will say paralyzed
I can see it in your eyes
God have mercy...
Paralyzed, paralyzed
We're running out of light
Paralyzed, so paralyzed
I can see it in your eyes
Paralyzed, Oh so paralyzed
Girl you can't deny
Paralyzed, so paralyzed.

Paralysé

Je lui ai dit
Cette fois, je m'en vais
Ce ne sera plus jamais pareil
Tu seras toute seule
C'est de ta faute
Paralysé, paralysé
La lumière s'éteint
Paralysé, tellement paralysé
Je le vois dans tes yeux
Alors tiens-moi
Car c'est la fin
Les mensonges sont mon ami
Il n'y a pas de moi
Pour que nous suspendions
Ce sentiment à l'intérieur
Paralysé
Tellement paralysé
La lumière s'éteint
Paralysé dira paralysé
Je le vois dans tes yeux
Dieu ait pitié...
Paralysé, paralysé
La lumière s'éteint
Paralysé, tellement paralysé
Je le vois dans tes yeux
Paralysé, tellement paralysé
Chérie, tu ne peux pas le nier
Paralysé, tellement paralysé.