Lyrics and translation Lee Fields - Watch That Man
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Watch That Man
Fais attention à cet homme
What
did
you
got
to
do?
(Watch
that
men,
watch
that
men)
Que
dois-tu
faire
? (Fais
attention
à
cet
homme,
fais
attention
à
cet
homme)
Slowly
got
his
eye
on
you
(change
the
plan,
gotta
change
the
plan)
Il
te
regarde
lentement
(change
de
plan,
il
faut
changer
de
plan)
How
are
you
gonna
walk
the
streets
(head
up
high,
head
up
high)
Comment
vas-tu
marcher
dans
les
rues
(la
tête
haute,
la
tête
haute)
But
the
man
said
you
good
for
nothing
(that's
a
lie,
that's
a
lie)
Mais
il
a
dit
que
tu
ne
valais
rien
(c'est
un
mensonge,
c'est
un
mensonge)
Don't
be,
nobody's
fool,
watch
what
you
say
and
do
Ne
sois
pas,
personne
n'est
dupe,
fais
attention
à
ce
que
tu
dis
et
fais
You
better
watch
the
man,
best
believe
he's
watching
you
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
à
cet
homme,
crois-moi,
il
te
surveille
Don't
trust
no
government
and
don't
say
where
your
dollar
spend
Ne
fais
pas
confiance
au
gouvernement
et
ne
dis
pas
où
tu
dépenses
ton
argent
You
better
watch
the
men
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
aux
hommes
Come
on,
who's
that
got
home
with
mount
defeat
(not
that
man,
not
that
man)
Allez,
qui
est
celui
qui
rentre
chez
lui
avec
la
défaite
(pas
cet
homme,
pas
cet
homme)
When
there
goes
a
war,
who's
by
the
lead
(not
that
man,
not
that
man)
Quand
il
y
a
une
guerre,
qui
est
à
la
tête
(pas
cet
homme,
pas
cet
homme)
Who
do
his
prison
beats
(just
a
fool,
just
a
fool)
Qui
bat
ses
prisonniers
(juste
un
imbécile,
juste
un
imbécile)
Then
where
are
we
gonna
put
our
kids
(build
a
school,
gotta
build
a
school)
Alors
où
allons-nous
mettre
nos
enfants
(construire
une
école,
il
faut
construire
une
école)
Don't
be,
nobody's
fool,
watch
what
you
say
and
do
Ne
sois
pas,
personne
n'est
dupe,
fais
attention
à
ce
que
tu
dis
et
fais
You
better
watch
the
man,
best
believe
he's
watching
you
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
à
cet
homme,
crois-moi,
il
te
surveille
Don't
trust
no
government
and
don't
say
where
your
money
spend
Ne
fais
pas
confiance
au
gouvernement
et
ne
dis
pas
où
tu
dépenses
ton
argent
You
better
watch
the
men
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
aux
hommes
Who's
got
it
all
on
file
(CIA,
CIA)
Qui
a
tout
sur
fichier
(CIA,
CIA)
Do
you
like
the
governor
smile?
(Not
today,
not
today)
Aimes-tu
le
sourire
du
gouverneur
? (Pas
aujourd'hui,
pas
aujourd'hui)
Who's
side
that
welfare
build?
(The
president,
the
president)
De
quel
côté
l'aide
sociale
est-elle
construite
? (Le
président,
le
président)
Can
we
press
them
steel?
(Be
ahead
as
a
snake,
be
ahead
as
a
snake)
Pouvons-nous
leur
mettre
la
pression
? (Avoir
un
avantage
comme
un
serpent,
avoir
un
avantage
comme
un
serpent)
Don't
be,
nobody's
fool,
watch
what
you
say
and
do
Ne
sois
pas,
personne
n'est
dupe,
fais
attention
à
ce
que
tu
dis
et
fais
You
better
watch
the
man,
best
believe
he's
watching
you
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
à
cet
homme,
crois-moi,
il
te
surveille
Don't
trust
no
government,
don't
say
where
your
money
spend
Ne
fais
pas
confiance
au
gouvernement,
ne
dis
pas
où
tu
dépenses
ton
argent
You
better
watch
the
men,
it's
the
president
Tu
ferais
mieux
de
faire
attention
aux
hommes,
c'est
le
président
It's
the
president
C'est
le
président
It's
the
president
C'est
le
président
It's
the
president
C'est
le
président
JB
the
president
JB
le
président
JB's
the
president
JB
est
le
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
JB
for
president
JB
pour
président
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Bowie
Attention! Feel free to leave feedback.