Lee Greenwood - From Now On - translation of the lyrics into German
Lee Greenwood From Now On

From Now On

Lee Greenwood

From Now On - Lee Greenwoodtranslation in German




From Now On
Von nun an
From now on, no more philandering,
Von nun an keine Seitensprünge mehr,
No more hot spots, no scatterbrain.
Keine angesagten Treffpunkte mehr, kein Wirrkopf mehr.
From now on, my fun will be meandering
Von nun an wird mein Vergnügen darin bestehen, umherzuschlendern
With my darling down Lovers′ Lane.
mit meiner Liebsten den Liebespfad entlang.
The old gang will never know me
Die alte Bande wird mich nicht wiedererkennen,
When they find
wenn sie entdecken,
I've become the kind
dass ich zu der Sorte geworden bin,
People call "homing".
die man „häuslich“ nennt.
No more yearn for something new, dear,
Keine Sehnsucht mehr nach etwas Neuem, Liebling,
All I need is you, dear, from now on.
Alles, was ich brauche, bist du, Liebste, von nun an.
From now on, no more philandering,
Von nun an keine Seitensprünge mehr,
No more hot spots, no scatterbrain.
Keine angesagten Treffpunkte mehr, kein Wirrkopf mehr.
No more yearn for something new, dear,
Keine Sehnsucht mehr nach etwas Neuem, Liebling,
All I need is you, dear, from now on.
Alles, was ich brauche, bist du, Liebste, von nun an.




Writer(s): Michael Bolton, Eric Kaz
Lee Greenwood - God Bless the U.S.A.
Album
God Bless the U.S.A.
date of release
01-01-1994

1 Heartbreak Radio
2 God Bless The U.S.A.
3 Didn't We?
4 I.O.U.
5 From Now On
6 You Can't Fall In Love When You're Cryin'
7 Look What We Made (When We Made Love)
8 I Still Believe
9 Two Heart Serenade
10 Even Love Can't Save Us Now
Attention! Feel free to leave feedback.