Lyrics and translation Lee Greenwood - Love In Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love In Time
Любовь вовремя
When
I
look
back
on
where
I've
been
Когда
я
оглядываюсь
на
пройденный
путь,
It's
a
wonder
I
survived
Удивительно,
что
я
выжил.
Those
reckless
nights
Те
безрассудные
ночи
Not
long
ago
Не
так
давно,
Trying
to
keep
my
dreams
alive
Когда
я
пытался
сохранить
свои
мечты.
There
was
no
tomorrow
yesterday
Вчера
не
было
завтра,
Getting
nowhere
fast
Я
быстро
шел
в
никуда.
Burning
my
bridges
Сжигая
мосты
And
buliding
defences
И
строя
стены
Around
my
herat
Вокруг
своего
сердца.
I
was
alone
in
the
dark
but
Я
был
один
в
темноте,
но
I
found
love
in
time
Я
нашел
любовь
вовремя.
You
reached
my
heart
Ты
дотронулась
до
моего
сердца
And
changed
my
mind
И
изменила
мое
мнение
Just
before
I
crossed
the
line
Как
раз
перед
тем,
как
я
перешел
черту.
I
found
love
in
time
Я
нашел
любовь
вовремя,
Even
though
I'd
givin'
up
Хотя
я
уже
сдался.
You
came
to
me
Ты
пришла
ко
мне
And
gently
touched
my
life
И
нежно
коснулась
моей
жизни.
You
took
my
song
and
made
it
rhyme
Ты
взяла
мою
песню
и
зарифмовала
ее.
Oh
I
found
love
in
time
О,
я
нашел
любовь
вовремя.
Driving
down
a
texas
highway
Еду
по
техасскому
шоссе,
As
the
sun
rose
in
my
eyes
Солнце
встает
мне
в
глаза.
I
didn't
see
the
need
for
anyone
Я
не
видел
необходимости
в
ком-либо,
Now
it's
clear
that
I
was
blind
Теперь
понятно,
что
я
был
слеп.
And
I
know
how
much
I
hurt
myself
И
я
знаю,
как
сильно
я
себя
ранил,
But
I
felt
no
pain
Но
я
не
чувствовал
боли.
I
needed
someone
Мне
кто-то
был
нужен,
But
I
just
kept
running
Но
я
продолжал
бежать
It
was
almost
too
late,
but
Было
почти
слишком
поздно,
но
Repeat
Now
that
you're
here
with
me
Теперь,
когда
ты
здесь,
со
мной,
I
can't
believe
that
I
ever
fought
it
Я
не
могу
поверить,
что
когда-то
сопротивлялся
этому.
You
make
it
so
easy
to
be
with
you
Ты
делаешь
так
легко
быть
с
тобой.
You
broke
through,
oh
Ты
прорвалась,
о,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cliff Magness, Glen Ballard
Attention! Feel free to leave feedback.