Lee Jin-Ah - Dreamy Alarm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Jin-Ah - Dreamy Alarm




Dreamy Alarm
Мечтательный будильник
일어나 알람 파미파미 파솔레
Просыпайся, мой будильничек памипами пасоль
레미 파미파미 파솔미
реми памипами пасольми
머리 감을 거야 지금 음음
Я сейчас голову помою, ам-ам
눈을 크게 뜨고 몸을 일으켜봐
Открой глазки широко и поднимись, посмотри
새로운 날이 시작했어
Новый день начался
정신을 차려봐 차려봐
Взбодрись, давай, давай, ам-ам
일어나자 준비해보자
Поднимайся, давай собирайся
있어
Дела есть
가끔 가끔 가끔
Иногда, иногда я
맨투맨도 좋은
Брючный костюм тоже ношу
편한 모습 보여주고파
Удобный вид хочу показать
머리는 푸는 나을까나
Может, мне волосы распустить?
어떤 좋아할까
Что ты думаешь, как лучше?
어떤 어울릴까
Что мне больше подойдет?
내가 제일 좋아하는 다이어리
Дневник - моя самая любимая вещь
그것보다도 좋은
Но есть еще лучшее
음악 들으면서 화장하기
Слушать музыку и краситься
골라서 들고
Выбираю какую-нибудь книгу
가방에다 넣고서
И кладу в сумку
시간 남을 읽으면은 재밌어요
Читать ее, когда будет время, так весело
I know I know I know
Я знаю, я знаю, я знаю
매일 다른 하늘 구경할 거야
Каждый день я буду любоваться другим небом
가끔 가끔 가끔
Иногда, иногда я
골목길 걸어가기
Иду по переулку
버스 정류장도 지나
Прохожу мимо автобусной остановки
나만의 세계에 빠지는걸
Погружаюсь в свой собственный мир
상상을 하는 중엔
В моих фантазиях
아름다워 보이는걸
Все кажется прекрасным
가끔 가끔 가끔
Иногда, иногда я
너의 오늘 속에서
Счастья тебе желаю во сне
행복하게 깨워주고파
И счастливо тебя будить
나만의 세계에 빠지는걸
Погружаюсь в свой собственный мир
상상을 하는 중엔
В моих фантазиях
아름다워 보이는걸
Все кажется прекрасным
나만의 세계에 빠지는걸
Погружаюсь в свой собственный мир
상상을 하는 중엔
В моих фантазиях
아름다워 보이는걸
Все кажется прекрасным





Writer(s): Simon Petren, Jin Ah Lee, Min Kyung Cho


Attention! Feel free to leave feedback.