Lee Juck - Before Sunrise (Duet with Jungin) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Juck - Before Sunrise (Duet with Jungin)




Before Sunrise (Duet with Jungin)
Перед рассветом (дуэт с Jungin)
일은 자꾸 생각하지 말아요
Не думай постоянно о той ночи,
생각하면 자꾸 생각이 커져요
иначе эти мысли будут расти.
일은 자꾸 생각하지 말아요
Не думай постоянно о той ночи,
그럴수록 쓸쓸해져요
иначе станет только тоскливей.
우린 취했고 밤은 길었죠
Мы были пьяны, и та ночь была такой длинной.
나쁜 마음은 조금도 없었죠
У нас не было дурных намерений.
실끝 하나로 커다란 외툴 풀어내듯
Словно распутывая огромное одиночество одной нитью,
자연스러웠던
всё было так естественно.
우린 알고 있어요
Мы оба это знаем.
일은 자꾸 생각하면 돼요
Нельзя постоянно думать о той ночи,
우리가 다시 만날 수도 없잖아요
ведь мы можем больше не встретиться.
일은 자꾸 생각하면 돼요
Нельзя постоянно думать о той ночи,
그럴수록 슬퍼져요
иначе станет только грустнее.
우린 취했고 밤은 길었죠
Мы были пьяны, и та ночь была такой длинной.
나쁜 마음은 조금도 없었죠
У нас не было дурных намерений.
실끝 하나로 커다란 외툴 풀어내듯
Словно распутывая огромное одиночество одной нитью,
자연스러웠던 우린 알고 있어요
всё было так естественно, мы оба это знаем.
우린 어렸고 무엇도 몰랐죠
Мы были молоды и ничего не понимали.
서로 미래를 점칠 없었죠
Мы не могли предсказать наше будущее.
오랜 뒤에도 이렇게 간절할 거라곤
Что даже спустя долгое время это будет так желанно,
그땐 누구도 정녕 알지 못했죠
тогда никто из нас и представить не мог.
오랜 뒤에도 이렇게 간절할 거라곤
Что даже спустя долгое время это будет так желанно,
그땐 누구도
тогда никто из нас
정녕 알지 못했죠
и представить не мог.






Attention! Feel free to leave feedback.