Lyrics and translation Lee Juck - 뛰어!

도대체 넌 이 지겨운 행렬에 몇 년째나 서있나
담장에 갇힌 좁은 길 속에 뭘 쫓아서 가는가
뙤약볕 아래 앞만을 보고 너의 미래를 담보로
네가 꿈꿨던 푸른 바다는 환상 속에나 있는가

앞에 가는 사람은 나으리 뒤에 가는 사람은 도둑
그 잘날 앞줄에 끼기 위해 얼마나 많은걸 잃었나
그래서 뭐가 남았지 풀어진 눈동자 속으로
말라 비틀린 얼굴 그 뒤로 갇혀진 너를 이제 풀어줘

뛰어 뛰어
담장을 넘어 뛰어 뛰어
더 빨리 더 멀리 뛰어 뛰어
네 마음대로 뛰어 뛰어

널 속여온 건 너 자신이야 이제는 그걸 알겠어
감시탑에서 널 지킨 건 결국은 너 자신이야
수많은 벽에 너를 가둔 채 똑같은 길을 택한 건
그때는 그리 절박했었던 그 때라 생각했기에

하지만 네 안의 널 봐 네 눈빛을 가만 바라봐
상자에 갇힌 벼룩처럼 힘없이 변한 모습을
아직 늦지는 않았어 그 미소가 그걸 증명해
그 사슬을 끊고 줄을 벗어나 너의 바다로 달아날 때야

뛰어 뛰어
담장을 넘어 뛰어 뛰어
더 빨리 더 멀리 뛰어 뛰어
네 마음대로 뛰어 뛰어

뛰어 뛰어
담장을 넘어 뛰어 뛰어
더 빨리 더 멀리 뛰어 뛰어
네 마음대로 뛰어 뛰어

뛰어 뛰어
담장을 넘어 뛰어 뛰어
더 빨리 더 멀리 뛰어 뛰어
네 마음대로 뛰어 뛰어

뛰어 뛰어
담장을 넘어 뛰어 뛰어
더 빨리 더 멀리 뛰어 뛰어
네 마음대로 뛰어 뛰어

Черт возьми, ты стоишь в этой скучной процессии уже много лет.
За чем ты гонишься на узкой тропинке, загнанной в изгородь?
Смотри только вперед под солнцем и смотри на свое будущее.
Синее море, о котором ты мечтал, - это иллюзия?

Тот, кто идет впереди меня, тот, кто идет позади меня, вор.
Сколько ты потерял, чтобы оказаться в первом ряду в тот прекрасный день?
То, что осталось, - в расшатанные глаза.
Сухое, искаженное лицо, позволь мне освободить тебя от этого.

Прыгай, прыгай.
Перепрыгни через забор.
Прыгай быстрее, прыгай дальше.
Прыгай по своей воле.

Это ты одурачил себя, теперь я это знаю.
В конце концов, это ты держал себя в сторожевой башне.
Я пошел по тому же пути, что и ты, запертый во множестве стен.
Я думал, что это было время, когда я был в отчаянии.

Но посмотри себе в глаза.
Как блоха, запертая в коробке, она беспомощно повернулась.
Еще не поздно, эта улыбка доказывает это.
Пришло время разорвать цепь, выйти из строя и броситься в свое море.

Прыгай, прыгай.
Перепрыгни через забор.
Прыгай быстрее, прыгай дальше.
Прыгай по своей воле.

Прыгай, прыгай.
Перепрыгни через забор.
Прыгай быстрее, прыгай дальше.
Прыгай по своей воле.

Прыгай, прыгай.
Перепрыгни через забор.
Прыгай быстрее, прыгай дальше.
Прыгай по своей воле.

Прыгай, прыгай.
Перепрыгни через забор.
Прыгай быстрее, прыгай дальше.
Прыгай по своей воле.