Lyrics and translation Lee Jung Hwa - I Don't Like

I Don't Like

이제 다시는 싫어
우는 것도 싫어졌네
이제 다시는 싫어
웃는 것도 싫어졌네

변해버린 그대여
왜 그런지 알 수 없네
낸들 그대를 어찌하리
내가 싫으면 떠나가야지

이제 다시는 싫어 (싫어)
우는 것도 싫어졌네
이제 다시는 싫어 (싫어)
웃는 것도 싫어졌네

나무 위에 놀던 새여
저 멀리 사라져갔네
날아가는 새 어찌하리
내가 싫으면 떠나가야지

이제 다시는 싫어 (싫어)
우는 것도 싫어졌네
이제 다시는 싫어 (싫어)
웃는 것도 싫어졌네

변해버린 그대여
왜 그런지 알 수 없네
낸들 그대를 어찌하리
내가 싫으면 떠나가야지

이제 다시는 싫어 (싫어)
우는 것도 싫어졌네
이제 다시는 싫어 (싫어)
웃는 것도 싫어졌네

웃는 것도 싫어졌네 (싫어)
웃는 것도 싫어졌네 (싫어)
웃는 것도 싫어졌네 (싫어)

Je n'aime pas

Je n'aime plus
Pleurer non plus
Je n'aime plus
Rire non plus

Toi qui as changé
Je ne sais pas pourquoi
Que puis-je faire ?
Si tu ne m'aimes plus, pars

Je n'aime plus (non)
Pleurer non plus
Je n'aime plus (non)
Rire non plus

Oiseau qui jouait dans les arbres
Tu as disparu au loin
Que puis-je faire ?
Si tu ne m'aimes plus, pars

Je n'aime plus (non)
Pleurer non plus
Je n'aime plus (non)
Rire non plus

Toi qui as changé
Je ne sais pas pourquoi
Que puis-je faire ?
Si tu ne m'aimes plus, pars

Je n'aime plus (non)
Pleurer non plus
Je n'aime plus (non)
Rire non plus

Rire non plus (non)
Rire non plus (non)
Rire non plus (non)