Lee Kernaghan - Backroad Nation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Kernaghan - Backroad Nation




Backroad Nation
Nation des routes secondaires
It's road train dust on a Bulloo track
C'est de la poussière de train routier sur une piste de Bulloo
It's canefields getting lit
Ce sont des champs de canne à sucre qui s'allument
And it's combine lights before the dawn
Et ce sont les lumières des moissonneuses-batteuses avant l'aube
It's an Uluru sunset
C'est un coucher de soleil sur Uluru
It's forty thousand years of dreaming
C'est quarante mille ans de rêve
The heartland keeps on beating
Le cœur du pays continue de battre
That's us flying down an old dirt road
C'est nous qui filons sur une vieille route de terre
That's us driving through fields of gold
C'est nous qui traversons des champs d'or
Getting high on a country station
On se défonce dans une station de campagne
Rollin' through this backroad nation
On roule dans cette nation des routes secondaires
That's us and I got you next to me
C'est nous et je t'ai à côté de moi
Right here is where I wanna be
C'est ici que je veux être
We got a good vibration
On a une bonne vibration
Livin' in this backroad nation
On vit dans cette nation des routes secondaires
Woah
Woah
Well it's wild and it's free, it's a saltbush sea
Eh bien, c'est sauvage et c'est libre, c'est une mer de salicornes
It's pink gallahs in flight
Ce sont des cacatoès roses en vol
It's out of town, it's a tailgate down
C'est hors de la ville, c'est un hayon qui descend
It's a campfire in the night
C'est un feu de camp dans la nuit
A way of life, it's the life we're living
Un mode de vie, c'est la vie que l'on mène
As long as this big world keeps spinning
Tant que ce grand monde continue de tourner
That's us flying down an old dirt road
C'est nous qui filons sur une vieille route de terre
That's us driving through fields of gold
C'est nous qui traversons des champs d'or
Getting high on a country station
On se défonce dans une station de campagne
Rollin' through this backroad nation
On roule dans cette nation des routes secondaires
And that's us and I got you next to me
Et c'est nous et je t'ai à côté de moi
Right here is where I wanna be
C'est ici que je veux être
We got a good vibration
On a une bonne vibration
Livin' in this backroad nation
On vit dans cette nation des routes secondaires
Woah
Woah
Woah
Woah
It's unsung towns and ancient ground
Ce sont des villes oubliées et un terrain ancestral
A road that never ends
Une route qui ne finit jamais
It's the homeland song that when you're gone
C'est le chant de la patrie qui, lorsque tu es partie
Calls you home again
Te rappelle à la maison
And that's us flying down an old dirt road
Et c'est nous qui filons sur une vieille route de terre
And driving through fields of gold
Et qui traversons des champs d'or
Getting high on a country station
On se défonce dans une station de campagne
Rollin' through this backroad nation
On roule dans cette nation des routes secondaires
That's us and I got you next to me
C'est nous et je t'ai à côté de moi
Right here is where I wanna be
C'est ici que je veux être
We got a good vibration
On a une bonne vibration
Livin' in this backroad nation
On vit dans cette nation des routes secondaires
Woah
Woah
It's a backroad nation
C'est une nation des routes secondaires
Woah
Woah
It's a backroad nation
C'est une nation des routes secondaires





Writer(s): Phillip Harvey Barton, Colin Buchanan, Garth Porter, Lee Kernaghan, Lindsay Jack B Rimes


Attention! Feel free to leave feedback.