Lee Kernaghan - Diamantina Dream (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Kernaghan - Diamantina Dream (Remastered)




Diamantina Dream (Remastered)
Мечта о Диамантине (Ремастированная версия)
The warmth from the sunset is fading from orange to blue,
Тепло заката меркнет, меняя цвет с оранжевого на синий,
This is the time to go down to the river with you,
Самое время спуститься к реке вместе с тобой,
The whispers of evening you'd lay with your head on my chest
В вечерних сумерках ты положишь голову мне на грудь,
The scent of your hair and the rise and the fall of your breath
Аромат твоих волос и тихое дыхание...
Promise me now you'll remember me just like this
Пообещай мне сейчас, что будешь помнить меня таким,
The cool desert night and the stars as...
Прохладная пустынная ночь и звезды, как...
So when we're apart no matter how empty things seem
Так что, когда мы будем в разлуке, как бы пусто ни было,
I'll be here by the river in your Diamantina dream.
Я буду здесь, у реки, в твоей мечте о Диамантине.
The call of the night owl, the chill of a steely dawn,
Крик ночной совы, холод стальной зари,
I reach for your hand as I wake on the sand all alone
Я тянусь к твоей руке, просыпаясь на песке в одиночестве,
The blaze of the morning id burning the darkness away
Пламя утра сжигает тьму,
But I close my eyes and from heaven I hear you say
Но я закрываю глаза, и с небес слышу твой голос:
And I'll be here by the river in your Diamantina dream.
И я буду здесь, у реки, в твоей мечте о Диамантине.





Writer(s): Garth Ivan Rich Porter, Lee Kernaghan


Attention! Feel free to leave feedback.