Janine - Lee Kernaghan translation in German

Janine

From dusk 'til dawn she's high in the saddle
Out back stock camp cutting out cattle
Crack of the stock whip her hats down low
Gives 'em a run for their money at the rodeo
CHORUS
Janine, baby where've you been
Janine, your every cowhands dream
Hotter than a bushfire
Cooler than a mountain stream
Well Davey got drunk and he put it on her
She socked him in the kisser and Davey was a goner
The boys all cheered when she laid him out flat
Now whatcha gonna do wiht a girl like that
CHORUS
Now some might say that Janine ain't so pretty
A little too tough and a little too gritty
But she holds her own let's amke one thing clear
That's the kind of woman that we love round here
Janine, baby where've you been
Janine, your every cowhands dream
Hotter than a bushfire cooler than a mountain stream
Nobody does it, does it like sweet Janine

Janine

Von Dämmerung bis Morgengrauen sitzt sie hoch im Sattel
Draußen im Viehlager, sortiert sie Rinder aus
Knall der Peitsche, ihr Hut tief im Gesicht
Sie macht ihnen beim Rodeo Feuer unterm Hintern
REFRAIN
Janine, Baby, wo bist du gewesen?
Janine, du bist der Traum jedes Cowboys
Heißer als ein Buschfeuer
Kühler als ein Gebirgsbach
Tja, Davey wurde betrunken und hat sie angemacht
Sie verpasste ihm eine in die Schnauze und Davey war erledigt
Die Jungs jubelten alle, als sie ihn flachlegte
Was willst du mit so 'nem Mädel anfangen?
REFRAIN
Manche mögen sagen, Janine ist nicht so hübsch
Ein bisschen zu taff und ein bisschen zu kernig
Aber sie behauptet sich, machen wir eins klar
Das ist die Art Frau, die wir hier lieben
Janine, Baby, wo bist du gewesen?
Janine, du bist der Traum jedes Cowboys
Heißer als ein Buschfeuer, kühler als ein Gebirgsbach
Niemand macht's, macht's wie die süße Janine