Lyrics and translation Lee Kernaghan - Lest We Forget

Lest We Forget

On Flander's Fields where battles reign
Our sons have gone, the young and brave
And best of mates there side by side
Together fought, together died.

We'll not forget the promise made
You'll live forever eternal flame
And so we all remember them
Lest we forget
Lest we forget

It's silent now, the guns have ceased
The crosses mark brave souls at peace
The bugles play a sad refrain
We rise as one on this proud day.

We'll not forget the promise made
You'll live forever eternal flame
And so we all remember them
Lest we forget
Lest we forget

(Spoken)
They shall grow not old
As we that are left grow old
Age shall not weary them
Nor the years condemn
At the going down of the sun
And in the morning
We will remember them

And so we all remember them
Lest we forget
Lest we forget

(We'll not forget the promise made
You'll live forever eternal flame
And so we all remember them
Lest we forget
Lest we forget)

Да не забудем

На полях Фландрии, где царствуют сражения,
Ушли наши сыновья, юные и храбрые,
И лучшие друзья плечом к плечу
Вместе сражались, вместе погибли.

Мы не забудем данное обещание,
Вы будете жить вечно, вечный огонь,
И поэтому мы все помним их,
Да не забудем,
Да не забудем.

Тишина сейчас, пушки умолкли,
Кресты отмечают храбрые души в мире,
Горны играют грустный мотив,
Мы поднимаемся как один в этот день гордости.

Мы не забудем данное обещание,
Вы будете жить вечно, вечный огонь,
И поэтому мы все помним их,
Да не забудем,
Да не забудем.

(Голос за кадром)
Они не состарятся,
Как мы, оставшиеся в живых, стареем,
Возраст не утомит их,
И годы не осудят.
На закате солнца
И утром
Мы будем помнить их.

И поэтому мы все помним их,
Да не забудем,
Да не забудем.

(Мы не забудем данное обещание,
Вы будете жить вечно, вечный огонь,
И поэтому мы все помним их,
Да не забудем,
Да не забудем.)