Lyrics and translation Lee Kernaghan - Like Angels (Remastered)
Like Angels (Remastered)
Как ангелы (ремастеринг)
Been
hauling
across
this
country,
chasin'
down
the
dream,
played
every
bar
and
rodeo
and
everywhere
between.
Колесил
по
стране,
милая,
в
погоне
за
мечтой,
играл
в
каждом
баре,
на
каждом
родео
и
везде
между
ними.
Broken
down
and
busted,
riding
on
my
luck,
the
man
said
if
you
want
it
you
got
to
want
it
bad
enough.
Сломанный
и
разбитый,
полагаясь
на
удачу,
мне
сказали,
если
ты
чего-то
хочешь,
ты
должен
хотеть
этого
достаточно
сильно.
Sometimes
you
rise,
sometimes
you
fall,
can
break
your
heart
when
you
hit
that
wall.
Иногда
ты
взлетаешь,
иногда
падаешь,
можешь
разбить
свое
сердце,
когда
врежешься
в
эту
стену.
Sometimes
you
win,
sometimes
you
loose,
it
can
leave
you
lying
black
and
bruised,
but
someday
we're
going
to
fly
like
angels.
Иногда
ты
выигрываешь,
иногда
проигрываешь,
это
может
оставить
тебя
избитым
и
в
синяках,
но
когда-нибудь
мы
взлетим,
как
ангелы.
Turn
the
ground
and
plant
the
seeds,
sometimes
you
wonder
why.
Вспахиваешь
землю
и
сеешь
семена,
иногда
ты
задаешься
вопросом,
зачем.
When
the
devil
wind
just
laughs
at
you,
and
bleeds
the
sole
dry.
Когда
дьявольский
ветер
смеется
над
тобой
и
высушивает
душу
до
дна.
It
hits
you
like
a
freight
train,
it
kicks
you
in
the
guts,
Это
бьет
тебя,
как
товарный
поезд,
это
бьет
тебя
под
дых,
But
you
look
the
devil
in
the
eye,
you
wont
get
there
giving
up.
Но
ты
смотришь
дьяволу
в
глаза,
ты
не
достигнешь
цели,
если
сдашься.
Piece
by
piece
the
walls
come
down,
Кусок
за
куском
стены
рушатся,
I
believe
one
day,
we'll
take
this
town
Я
верю,
однажды,
мы
возьмем
этот
город
We're
going
to
fly
like
angels
x
2
Мы
взлетим,
как
ангелы
x
2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garth Ivan Richard Porter, Colin Keith Buchanan, Lee Raymond Kernaghan
Attention! Feel free to leave feedback.