Lee Kernaghan - Listen To the Radio (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Kernaghan - Listen To the Radio (Remastered)




Listen To the Radio (Remastered)
Écoute la radio (Remasterisé)
I'm counting the miles as they roll along
Je compte les kilomètres qui défilent
I'm scanning the dial for an old familiar song
Je cherche sur le cadran une vieille chanson familière
To pass the time
Pour passer le temps
Fueled up out of Narrabri
J'ai fait le plein à Narrabri
I'll survive the steps
Je vais survivre aux étapes
Working through the night
Travailler toute la nuit
I'm just head lights passing by
Je ne suis que des phares qui passent
Listen to the radio
Écoute la radio
A melody we use to know
Une mélodie que nous connaissions
Remember how it was back then
Souviens-toi de ce que c'était à l'époque
Every word rang true
Chaque mot était vrai
Till all the stars fell from the sky
Jusqu'à ce que toutes les étoiles tombent du ciel
I swore forever you and I
J'ai juré pour toujours toi et moi
The song could take you back in time
La chanson pourrait te ramener dans le temps
I'd still be leaving you
Je serais toujours en train de te quitter
With every mile the signal fades
À chaque kilomètre, le signal faiblit
I'd turn it up, so it want slip away
Je l'augmentais, pour qu'il ne s'échappe pas
Like you and me
Comme toi et moi
Semis on the interstates
Des semi-remorques sur les inter-états
Ruby tail lights pass and float away
Des feux arrière rubis passent et flottent
Like a memory
Comme un souvenir
Listen to the radio
Écoute la radio
A melody we use to know
Une mélodie que nous connaissions
Remember how it was back then
Souviens-toi de ce que c'était à l'époque
And every word rang true
Et chaque mot était vrai
Till all the stars fell from the sky
Jusqu'à ce que toutes les étoiles tombent du ciel
I swore forever you and I
J'ai juré pour toujours toi et moi
The song could take you back in time
La chanson pourrait te ramener dans le temps
I'd still be leaving you
Je serais toujours en train de te quitter
Yeah listen to the radio
Ouais, écoute la radio
If a song could take you back in time
Si une chanson pouvait te ramener dans le temps
I'd still be leaving you
Je serais toujours en train de te quitter
Ah mmmmmm
Ah mmmmmm





Writer(s): Colin Buchanan, Garth Porter, Lee Kernaghan


Attention! Feel free to leave feedback.