Lyrics and translation Lee Kernaghan - Longreach

Longreach

He took the dirt road just out of Windorah
At last, he would hold her again
There was dust on the dashboard from too many miles
For so long she'd waited for him
Out there on that backroad his old GTS packed it in

And she won't make Longreach, no she won't make Longreach
It was too long and too far away, she won't make Longreach

She caught the taxi to Roma Street Station
She was leaving for Longreach that day
She'd promised to meet him, the time had slipped by and something inside her had changed
She stood on the platform and watched and the train pulled away

And she won't make Longreach, no she won't make Longreach
It was too long and too far away, she won't make Longreach

Well he flagged down a lift into Longreach, but her letter was already there
Alone in that empty hotel room, her words filled his heart with despair

(It)said she won't make Longreach, no she won't make Longreach
It was too long and too far away, she won't make Longreach
Longreach, Longreach, Longreach
She won't make Longreach, no she won't make Longreach
Something inside her had changed and she won't make Longreach
She won't make Longreach
(Too long and too far away, won't make Longreach)

Лонгрич

Он ехал по грунтовке из Виндоры,
Наконец-то он снова обнимет её.
На приборной панели лежала пыль от многих миль,
Так долго она ждала его.
Там, на проселочной дороге, его старый GTS сломался,

И она не доедет до Лонгрича, нет, она не доедет до Лонгрича,
Это слишком долго и слишком далеко, она не доедет до Лонгрича.

Она поймала такси до вокзала Рома-стрит,
В тот день она уезжала в Лонгрич.
Она обещала встретиться с ним, время шло, и что-то внутри неё изменилось,
Она стояла на платформе и смотрела, как поезд уходит.

И она не доедет до Лонгрича, нет, она не доедет до Лонгрича,
Это слишком долго и слишком далеко, она не доедет до Лонгрича.

Он поймал попутку до Лонгрича, но её письмо уже было там,
Один в пустом гостиничном номере, её слова наполнили его сердце отчаянием.

(В нём) говорилось, что она не доедет до Лонгрича, нет, она не доедет до Лонгрича,
Это слишком долго и слишком далеко, она не доедет до Лонгрича.
Лонгрич, Лонгрич, Лонгрич,
Она не доедет до Лонгрича, нет, она не доедет до Лонгрича,
Что-то внутри неё изменилось, и она не доедет до Лонгрича,
Она не доедет до Лонгрича,
(Слишком долго и слишком далеко, не доедет до Лонгрича).