Lyrics and translation Lee Kernaghan - Losin' My Blues Tonight (Remastered)

Losin' My Blues Tonight (Remastered)

Oh you've done me wrong but it wont be long
Till my blues are out of sight
For that big green engine's ready to go
Rollin' out of town tonight
See the steam and hear the whistle scream
And we; re off on the northern line
Flyin' thrity-eight, never known to be late
Rock and roll along on time
Oh! Sling that coal and hear that engine roll
Keep the signals clear tonight
Women, wine and song I've had you too long
Gonna loose my blues tonight
I've been out of town and I've been foolin' around
And spent some time in jail
Gonna start again, don't know where or when
But tonight I'm changing my trail
It's good to see the bushland free
'Neath the moon and stars so bright
And this old green rattler seems to know
I'm losin' my blues tonight
Gonna loose my blues tonight
Gonna loose my blues tonight

Теряю свою тоску сегодня ночью (Remastered)

Ты причинила мне боль, но скоро
Моя тоска исчезнет из виду.
Ведь этот большой зеленый паровоз готов к отправлению,
Выезжает из города сегодня ночью.
Вижу пар и слышу свисток,
И мы мчимся по северной линии.
Летящий тридцать восьмой, никогда не опаздывает,
Рок-н-ролл в пути.
Эй! Подбрось угля и услышь, как ревет мотор,
Пусть сигналы будут чисты сегодня.
Женщины, вино и песни, вы были со мной слишком долго,
Сегодня я избавлюсь от своей тоски.
Я был за городом, я дурачился
И провел какое-то время в тюрьме.
Начну все сначала, не знаю где и когда,
Но сегодня я меняю свой путь.
Хорошо видеть свободный буш
Под луной и яркими звездами.
И эта старая зеленая дребезжалка, кажется, знает,
Что я теряю свою тоску сегодня ночью.
Теряю свою тоску сегодня ночью.
Теряю свою тоску сегодня ночью.