Lee Kernaghan - Peace Love & Country - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Kernaghan - Peace Love & Country




Peace Love & Country
Paix, amour et campagne
The sun falls on your face
Le soleil te frappe le visage
I can see you now
Je te vois maintenant
I can feel you now
Je te sens maintenant
Girl I'm comin' round
Ma chérie, j'arrive
And bein' here with you
Et être ici avec toi
Is all I wanna do
C'est tout ce que je veux faire
When the sunset paints the land
Quand le coucher de soleil peint la terre
Some kind of beautiful
Quelque chose de magnifique
We got peace, out here in the country
On a la paix, ici à la campagne
The way that you love me
La façon dont tu m'aimes
Is gonna see us through
Va nous faire traverser tout ça
I can see clearly, everything's gonna be alright
Je vois clairement, tout va bien aller
Cause we got peace, we got love,
Parce qu'on a la paix, on a l'amour,
And country
Et la campagne
Been out there in the rain
J'ai été dehors sous la pluie
It's been comin' down
Elle tombait sans cesse
I been wonderin' how
Je me demandais comment
We'd reach higher ground
On pourrait atteindre un terrain plus élevé
Got an old six string an' I'll try to sing you
J'ai une vieille six cordes et j'essayerai de te chanter
A song or two
Une chanson ou deux
I wanna thank you girl, for showing me a better way
Je veux te remercier, ma chérie, de m'avoir montré un meilleur chemin
We got peace, out here in the country
On a la paix, ici à la campagne
The way that you love me
La façon dont tu m'aimes
Gonna see us through
Va nous faire traverser tout ça
I can see clearly, everything's gonna be alright
Je vois clairement, tout va bien aller
Cause we got peace, we got love,
Parce qu'on a la paix, on a l'amour,
And country
Et la campagne
We found peace
On a trouvé la paix
We found love
On a trouvé l'amour
Might have had a little help from up above
On a peut-être eu un petit coup de pouce d'en haut
We got peace, out here in the country
On a la paix, ici à la campagne
The way that you love me
La façon dont tu m'aimes
Gonna see me through
Va me faire traverser tout ça
I can see clearly, everything's gonna be alright
Je vois clairement, tout va bien aller
Cause we got peace, we got love,
Parce qu'on a la paix, on a l'amour,
And country
Et la campagne





Writer(s): Lee Raymond Kernaghan, Garth Ivan Richard Porter, Colin Buchanan, James Edmonds Blundell


Attention! Feel free to leave feedback.