Lee Kernaghan - Santa Claus Is Back in Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Kernaghan - Santa Claus Is Back in Town




Santa Claus Is Back in Town
Le Père Noël est de retour en ville
He′s been working all year
Il a travaillé toute l'année
He's been building up stock
Il a fait des stocks
Fabricating toys
Fabriquer des jouets
In his big workshop
Dans son grand atelier
He pulls his cap on
Il met son chapeau
And his old red suit
Et son vieux costume rouge
It′s Christmas time
C'est Noël
He piles in the ute
Il charge sa camionnette
'Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
Ho, Ho, Ho, and the foot goes down
Ho, ho, ho, et le pied appuie sur l'accélérateur
It's December now and here he comes
C'est décembre maintenant et le voilà qui arrive
Santa Claus on his outback run
Le Père Noël sur sa tournée dans l'outback
He′ll be loading the ute
Il va charger sa camionnette
He′ll be checking off lists
Il va cocher ses listes
He'll be filling stockings
Il va remplir les bas
With every Christmas wish
Avec tous les souhaits de Noël
So come the rain
Que ce soit sous la pluie
Or come the drought
Ou en période de sécheresse
It′s Christmas time
C'est Noël
And it's Santa′s shout
Et c'est l'invitation du Père Noël
'Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
He′ll be bags in the back and the foot goes down
Il aura des sacs dans le coffre et le pied appuie sur l'accélérateur
It's December now and here he comes
C'est décembre maintenant et le voilà qui arrive
Santa Claus on his outback run
Le Père Noël sur sa tournée dans l'outback
All across the land
Partout dans le pays
Christmas time has come
Noël est arrivé
Peace on earth
Paix sur terre
To everyone
A tous
'Cause Santa Claus is back in town
Parce que le Père Noël est de retour en ville
He′s in a rush when the foot goes down
Il est pressé, le pied appuie sur l'accélérateur
It′s December now and here he comes
C'est décembre maintenant et le voilà qui arrive
Santa Claus on his outback run
Le Père Noël sur sa tournée dans l'outback
Yeah Santa Claus is back in town
Oui, le Père Noël est de retour en ville
Ho, Ho, Ho, and the foot goes down
Ho, ho, ho, et le pied appuie sur l'accélérateur
It's December now and here he comes
C'est décembre maintenant et le voilà qui arrive
It′s Santa Claus on his outback run
C'est le Père Noël sur sa tournée dans l'outback
It's just Santa Claus on his outback run
C'est juste le Père Noël sur sa tournée dans l'outback





Writer(s): Garth Porter, Lee Kernaghan


Attention! Feel free to leave feedback.