Lyrics and translation Lee Kernaghan - Skinny Dippin' (Remastered)
Skinny Dippin' (Remastered)
Se baigner nu (Remasterisé)
Well
Sally
told
Debbie
and
Debbie
told
me
Eh
bien,
Sally
l'a
dit
à
Debbie,
et
Debbie
me
l'a
dit
They
caught
Suzy
down
by
the
creek
Elles
ont
surpris
Suzy
au
bord
du
ruisseau
Splashin'
around
with
the
Jones'
boy
Stretch
En
train
de
barboter
avec
Stretch,
le
fils
des
Jones
Seems
they
were
in
way
over
their
heads
Apparemment,
ils
étaient
bien
plus
profonds
que
prévu
Skinny
dippin'
from
head
to
toe
Se
baigner
nu
de
la
tête
aux
pieds
Skinny
dippin'
what
a
way
to
go
Se
baigner
nu,
quelle
façon
de
faire
I
know
a
little
water
hole
down
by
the
creek
Je
connais
un
petit
trou
d'eau
près
du
ruisseau
C'mon
skinny
dippin'
with
me
Viens,
baigne-toi
nue
avec
moi
Well
I
went
dipping
with
Suzy
last
night
Eh
bien,
j'ai
nagé
nu
avec
Suzy
hier
soir
When
down
through
the
trees
came
my
boss
and
his
wife
Quand
mon
patron
et
sa
femme
sont
arrivés
à
travers
les
arbres
We
held
our
breath,
we
were
both
turning
blue
On
a
retenu
notre
souffle,
on
devenait
tous
les
deux
bleus
When
we
came
up
they
were
doing
it
too
Quand
on
est
remontés,
ils
étaient
en
train
de
le
faire
aussi
Fat
or
skinny,
short
or
tall
Gros
ou
mince,
petit
ou
grand
The
shape
you're
in
don't
matter
at
all
La
forme
que
tu
as
n'a
pas
d'importance
du
tout
If
you're
feelin'
unsure
about
where
to
begin
Si
tu
ne
sais
pas
par
où
commencer
Just
slip
off
your
gear,
and
jump
right
in
Débarrasse-toi
de
tes
vêtements
et
saute
à
l'eau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manley Buchanan, Garth Porter, Lee Kernaghan, Lawrence Minson
Attention! Feel free to leave feedback.