Lyrics and translation Lee Kernaghan - The Outback Club (Remastered)

The Outback Club (Remastered)

Works a 12 hour day from sun up til sun down
He's doing what he can to make the wheels go round
In a shed down the track he knows how to bend his back
He's the soul of the earth he's got a heart of gold

He's a member of the out back club
He don't back down and he dont give up
He's living in the land he loves
Born and raised he's a member of the outback club

She rides the boundry fences with the blokes
She's a match for any man alive when she works the mob
Before the job is done theres another just begun
A kinda woman any man'd be proud of

She's a member of the out back club
She don't back down and she dont give up
She's living in the land she loves
Born and raised she's a member of the outback club

HO!

Works the field or maybe just bringin' out the coal
There out there working their fingers to the bone
Might be trucking the stock or maybe working the mob
They got one thing in common, the country heart and soul

Their members of the out back club
They don't back down and they dont give up
Their all living in the land they love
Born and raised their members of the outback club

We're all members of the out back club
We don't back down and we dont give up
We're all living in the land we love
Born and raised we're all members of the outback club
We're all members of the out back club
We don't back down and we dont give up
We're all living in the land we love
Born and raised we're all members of the outback club
Yeah we're born and raised we're all members of the outback club

Le Club de l'Outback (Remasterisé)

Il travaille 12 heures par jour, du lever au coucher du soleil
Il fait ce qu'il peut pour que les roues tournent
Dans un hangar au bout du chemin, il sait comment se courber
Il est l'âme de la terre, il a un cœur d'or

Il est membre du club de l'outback
Il ne recule pas et n'abandonne pas
Il vit dans la terre qu'il aime
Né et élevé, il est membre du club de l'outback

Elle chevauche les clôtures de la frontière avec les mecs
Elle est à la hauteur de n'importe quel homme quand elle travaille la foule
Avant que le travail ne soit terminé, il y en a un autre qui commence
Une femme dont n'importe quel homme serait fier

Elle est membre du club de l'outback
Elle ne recule pas et n'abandonne pas
Elle vit dans la terre qu'elle aime
Née et élevée, elle est membre du club de l'outback

HO!

Il travaille les champs ou peut-être ramène du charbon
Ils sont là-bas, travaillant jusqu'à l'os
Peut-être qu'ils transportent le bétail ou travaillent la foule
Ils ont une chose en commun, le cœur et l'âme du pays

Ils sont membres du club de l'outback
Ils ne reculent pas et n'abandonnent pas
Ils vivent tous dans la terre qu'ils aiment
Nés et élevés, ils sont membres du club de l'outback

Nous sommes tous membres du club de l'outback
Nous ne reculons pas et n'abandonnons pas
Nous vivons tous dans la terre que nous aimons
Nés et élevés, nous sommes tous membres du club de l'outback
Nous sommes tous membres du club de l'outback
Nous ne reculons pas et n'abandonnons pas
Nous vivons tous dans la terre que nous aimons
Nés et élevés, nous sommes tous membres du club de l'outback
Oui, nous sommes nés et élevés, nous sommes tous membres du club de l'outback