Lyrics and translation Lee Kernaghan - Three Drovers

Three Drovers

Across the plains one Christmas night
Three drovers riding blithe and gay
Looked up and saw a starry light
More radiant than the Milky Way
And on their hearts such wonder fell
They sang with joy. "Noel! Noel!"

Noel! Noel! Noel!

The air was dry with summer heat
And smoke was on the yellow moon
But from the heavens, faint and sweet
Came floating down a wond′rous tune
And as they heard, they sang full well
Those drovers three. "Noel! Noel!"

Noel! Noel! Noel!'

The black swans flew across the sky
The wild dog called across the plain
The starry lustre blazed on high
Still echoed on the heavenly strain
And still they sang, "Noel! Noel!"
Those drovers three. Noel! Noel!

Noel! Noel! Noel!
Noel! Noel! Noel!

Три погонщика

В рождественскую ночь, моя дорогая, по равнинам
Три погонщика скакали, веселы и беззаботны,
Взглянули вверх и увидели звездный свет,
Сияющий ярче Млечного Пути, клянусь тебе.
И на их сердца снизошло такое чудо,
Что они запели радостно: "Ноэль! Ноэль!"

Ноэль! Ноэль! Ноэль!

Воздух был сух от летнего зноя, моя нежная,
И дымка окутывала желтую луну,
Но с небес, слабый и сладкий,
Лился чудесный мотив, словно струна.
И услышав его, они запели во весь голос,
Эти три погонщика: "Ноэль! Ноэль!"

Ноэль! Ноэль! Ноэль!

Черные лебеди летели по небу, милая,
Дикая собака выла на равнине,
Звездный блеск сиял в вышине,
И все еще эхом разносился небесный напев, поверь мне.
И все еще пели они: "Ноэль! Ноэль!"
Эти три погонщика. Ноэль! Ноэль!

Ноэль! Ноэль! Ноэль!
Ноэль! Ноэль! Ноэль!