Lee Kernaghan - We Heard A Bugle Play - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Kernaghan - We Heard A Bugle Play




We Heard A Bugle Play
Звуки Горна
From Chongju down onto Broken Bridge
От Чхонджу вниз к Разрушенному мосту,
North Korea 3RAR
Северная Корея, 3-й батальон Королевского Австралийского полка,
On the banks of the river Taeryong
На берегах реки Тэрён,
We fought the battle of Pakchon
Мы сражались в битве при Пакчхоне.
Mustangs roared into the enemy
"Мустанги" ревели, врезаясь во врага,
And with the Scots we took the ridge
И вместе с шотландцами мы взяли хребет.
We fought on all through the bitter night
Мы сражались всю горькую ночь,
And many diggers died
И многие копали погибли.
And floating down 'cross the paddy fields
И, плывущие над рисовыми полями,
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
A Last Post echoing around the hills
Поминальная мелодия эхом разносилась по холмам
And slowly drift away
И медленно исчезала.
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
Our company was taking heavy fire
Наша рота попала под сильный огонь,
Owe bugler among the lost
Горнист среди погибших.
About midnight back on the lower ground
Около полуночи, внизу,
A sad familiar sound
Печальный знакомый звук.
And floating down 'cross the paddy fields
И, плывущие над рисовыми полями,
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
A Last Post echoing around the hills
Поминальная мелодия эхом разносилась по холмам
And slowly drift away
И медленно исчезала.
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
And floating down 'cross the paddy fields
И, плывущие над рисовыми полями,
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
A Last Post echoing around the hills
Поминальная мелодия эхом разносилась по холмам
And slowly drift away
И медленно исчезала.
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
And floating down 'cross the paddy fields
И, плывущие над рисовыми полями,
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.
A Last Post echoing around the hills
Поминальная мелодия эхом разносилась по холмам
And slowly drift away
И медленно исчезала.
We heard a bugle play
Мы слышали звуки горна.





Writer(s): Colin Buchanan, Garth Porter, Lee Kernaghan


Attention! Feel free to leave feedback.