When Country Comes - Lee Kernaghan translation in German

When Country Comes

Jessie's on a milking stool. Her chores are almost done
Joe's V8 comes through the gate. He calls and says c'mon
They're off to crank the weekend up Joey lets it rip
Pink corellas scatter as they roar across the grid
The motor's runnin;, the wheels are hummin' Spittin' that gravel high

Look at that lipstick drivin' him ballistic
Rolling 'cross the plain
Rising moon and sweet perfume. Headin' for the bitumen
Four wheel traction headin' for the action
Nothin's gonna hold 'em down Just one spark and up she goes
When country comes to town
When country comes to town

Jessie's lookin' sweet
She's swapped her moleskins for a skirt
Joey drops it down a gear
And drifts it through the dirt
Sterio is thumpin' crossin' Kerrigundi Creek
You can see it in her eyes this girl's been hangin' out all week
The motor's runnin', wheels are hummin'
Spittin' that gravel high

Look at that lipstick drivin' him ballistic
Rolling 'cross the plain
Rising moon and sweet perfume. Headin' for the bitumen
Four wheel traction headin' for the action
Nothin's gonna hold 'em down Just one spark and up she goes
When country comes to town
When country comes to town

The motor's runnin', wheels are hummin'
Spittin' that gravel high

Look at that lipstick drivin' him ballistic
Rolling 'cross the plain
Rising moon and sweet perfume. Headin' for the bitumen
Four wheel traction headin' for the action
Nothin's gonna hold 'em down Just one spark and up she goes
When country comes to town
When country comes to town
When country comes to town

Wenn Country in die Stadt kommt

Jessie sitzt auf einem Melkschemel. Ihre Aufgaben sind fast erledigt
Joes V8 kommt durchs Tor. Er ruft: ‚Komm schon!‘
Sie starten ins Wochenende, Joey lässt es krachen
Rosa Kakadus stieben auseinander, als sie über den Viehrost donnern
Der Motor läuft, die Räder summen, schleudern den Schotter hoch

Schau dir diesen Lippenstift an, er macht ihn verrückt
Rollen über die Ebene
Aufgehender Mond und süßes Parfüm. Auf dem Weg zum Asphalt
Allradantrieb auf dem Weg zur Action
Nichts wird sie aufhalten, nur ein Funke und es geht los
Wenn Country in die Stadt kommt
Wenn Country in die Stadt kommt

Jessie sieht süß aus
Sie hat ihre Moleskinhose gegen einen Rock getauscht
Joey schaltet einen Gang runter
Und driftet durch den Staub
Die Stereoanlage wummert beim Überqueren des Kerrigundi Creek
Man sieht es in ihren Augen, dieses Mädchen hat die ganze Woche darauf gewartet
Der Motor läuft, die Räder summen
Schleudern den Schotter hoch

Schau dir diesen Lippenstift an, er macht ihn verrückt
Rollen über die Ebene
Aufgehender Mond und süßes Parfüm. Auf dem Weg zum Asphalt
Allradantrieb auf dem Weg zur Action
Nichts wird sie aufhalten, nur ein Funke und es geht los
Wenn Country in die Stadt kommt
Wenn Country in die Stadt kommt

Der Motor läuft, die Räder summen
Schleudern den Schotter hoch

Schau dir diesen Lippenstift an, er macht ihn verrückt
Rollen über die Ebene
Aufgehender Mond und süßes Parfüm. Auf dem Weg zum Asphalt
Allradantrieb auf dem Weg zur Action
Nichts wird sie aufhalten, nur ein Funke und es geht los
Wenn Country in die Stadt kommt
Wenn Country in die Stadt kommt
Wenn Country in die Stadt kommt