You Rock My World - Lee Kernaghan translation in German

You Rock My World

There was nothin' going on in this old town
Just one street and the shop's shut down
The sun has come the grass is dry
You came kicking up dust as you rolled by
With tangled hair and spirit free
Something stirred inside of me

You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock my world

Your wide smile turns hard and thin
When your horse plays up and he wont give in
Well I'm amazed at everything you do
Like a desert fire I burn for you
Well there's a power I can't explain
It's like thunder rollin' across a plain

You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock my world

Your eyes so deep they draw me in
And you take me higher than I've ever been

You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And when you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock you rock a country world
And you roll me in your loving ways
And you shook you shook the stoney ground
Go girl
You rock my world

Yes you rock my world
Rock my country world
C'mon baby dont you rock it

Du rockst meine Welt

In dieser alten Stadt war nichts los
Nur eine Straße und die Läden sind zu
Die Sonne ist gekommen, das Gras ist trocken
Du kamst Staub aufwirbelnd, als du vorbeirolltest
Mit zerzaustem Haar und freiem Geist
Etwas regte sich in mir

Du rockst, du rockst eine Country-Welt
Und du rollst mich auf deine liebevolle Art
Und du erschüttertest, du erschüttertest den steinigen Boden
Los, Mädchen
Du rockst meine Welt

Dein breites Lächeln wird hart und schmal
Wenn dein Pferd Mucken macht und nicht nachgibt
Nun, ich bin erstaunt über alles, was du tust
Wie ein Wüstenfeuer brenne ich für dich
Nun, da ist eine Kraft, die ich nicht erklären kann
Es ist wie Donner, der über eine Ebene rollt

Du rockst, du rockst eine Country-Welt
Und du rollst mich auf deine liebevolle Art
Und du erschüttertest, du erschüttertest den steinigen Boden
Los, Mädchen
Du rockst meine Welt

Deine Augen so tief, sie ziehen mich hinein
Und du bringst mich höher, als ich je war

Du rockst, du rockst eine Country-Welt
Und du rollst mich auf deine liebevolle Art
Und als du erschüttertest, erschüttertest du den steinigen Boden
Los, Mädchen
Du rockst, du rockst eine Country-Welt
Und du rollst mich auf deine liebevolle Art
Und du erschüttertest, du erschüttertest den steinigen Boden
Los, Mädchen
Du rockst meine Welt

Ja, du rockst meine Welt
Rockst meine Country-Welt
Komm schon, Baby, rock es!