Lee Lee Stylz - That Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Lee Stylz - That Love




That Love
Cet Amour
Alone in my bed
Seule dans mon lit
You′re all in my head
Tu es dans ma tête
Fuck huggin' this pillow
J'en ai marre de serrer cet oreiller
I wish I could feel you instead
J'aimerais te sentir à la place
You stay on my mind
Tu restes dans mon esprit
All of the time
Tout le temps
Can′t stop thinking 'bout the way
Je n'arrête pas de penser à la façon dont
Your body feels against mine
Ton corps se sent contre le mien
I ain't ever had
Je n'ai jamais eu
Somebody do the things
Quelqu'un qui fasse les choses
That you do to me like you do
Que tu me fais comme tu le fais
And I ain′t ever felt
Et je n'ai jamais ressenti
The way I feel inside
Ce que je ressens à l'intérieur
Anytime that I′m with you
Chaque fois que je suis avec toi
Let's lay together
Allons nous coucher ensemble
From your head to your toes
De la tête aux pieds
I′ll kiss you real slow
Je vais t'embrasser très lentement
Until you explode
Jusqu'à ce que tu exploses
Wish we could stay forever
J'aimerais que l'on puisse rester pour toujours
Mind, body, and soul
Esprit, corps et âme
I love when you come
J'aime quand tu viens
But hate when you go
Mais je déteste quand tu pars
Yeah hey
Ouais, hey
Hey love
Hey, mon amour
I really want to come see ya
J'ai vraiment envie de venir te voir
It's been too long and I need ya
Ça fait trop longtemps et j'ai besoin de toi
I wanna make love
Je veux faire l'amour
You′re like a drug and I'm feenin′
Tu es comme une drogue et je suis accro
And ain't nobody competin'
Et personne ne peut rivaliser
With yo love
Avec ton amour
I love so many things about ya
J'aime tellement de choses chez toi
It makes me hate to be without ya
Ça me donne envie de te haïr quand je suis sans toi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Just gimme that love
Donne-moi juste cet amour
Ooo that love
Ooo cet amour
I can′t fight this feeling
Je ne peux pas lutter contre ce sentiment
That sexual healing
Cette guérison sexuelle
Is all that I′m cravin'
C'est tout ce que je désire
I′m having withdrawals
J'ai des symptômes de manque
'Cause the drug that you′re dealing
Parce que la drogue que tu vends
Just feels so amazin'
Est juste tellement incroyable
Mmm it turns me on the show you
Mmm, ça me met en ébullition, le spectacle que tu me donnes
That I′m grateful for ya
Je suis reconnaissante pour toi
So fuckin' thankful for ya
Je suis tellement reconnaissante pour toi
Lemme show you how much I adore ya
Laisse-moi te montrer combien je t'adore
Bet you ain't ever had
Je parie que tu n'as jamais eu
Somebody love on you
Quelqu'un qui t'aime
Like I love on you in the past
Comme je t'aime dans le passé
And you won′t ever meet
Et tu ne rencontreras jamais
Another girl like me
Une autre fille comme moi
With that chemistry like we have
Avec une chimie comme la nôtre
We go together
On va ensemble
Like a lock and a key
Comme une serrure et une clé
You fit perfectly
Tu corresponds parfaitement
If you know what I mean
Si tu vois ce que je veux dire
Wish we could make it last forever
J'aimerais que l'on puisse faire durer ça pour toujours
Got me sweatin′ like Keith
Tu me fais transpirer comme Keith
I love when you come
J'aime quand tu viens
But hate when you leave
Mais je déteste quand tu pars
Yeah hey
Ouais, hey
Hey love
Hey, mon amour
I really want to come see ya
J'ai vraiment envie de venir te voir
It's been too long and I need ya
Ça fait trop longtemps et j'ai besoin de toi
I wanna make love
Je veux faire l'amour
You′re like a drug and I'm feenin′
Tu es comme une drogue et je suis accro
And ain't nobody competin′
Et personne ne peut rivaliser
With yo love
Avec ton amour
I love so many things about ya
J'aime tellement de choses chez toi
It makes me hate to be without ya
Ça me donne envie de te haïr quand je suis sans toi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Just gimme that love
Donne-moi juste cet amour
Ooo that love
Ooo cet amour





Writer(s): Leslie Howell


Attention! Feel free to leave feedback.