Lyrics and translation Lee Michelle - 너 뭐하니

너 뭐하니

아침 8시 눈 비비고 일어나
Good morning baby
너에게 문자를 해
아침에 눈을 뜬 순간부터
네 생각뿐이야
무얼 입을까
어떤걸 좋아할까
하루 열 두 번 즐거운 고민을 해
네게 잘 어울리고 싶어서
너 뭐하니 쟤 누구니
딴 사람이 생겼다니
뭐라도 말해봐
힘들게 하지 말란
말이라도 지껄여봐
왜 이러니 난 어쩌니
날 버리고 떠난다니 Boy
Uh uhuh yeah
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy
오후 12시 너에게
문자를 해 밥은 먹었니
어디쯤 가고 있니
바쁘다는 너의 말에
난 또 고개를 저어
뭔가 익숙한 뒷모습을 보았어
다른 여자와 웃고 있는 너였어
내게 바쁘다고 했던 니가
너 뭐하니 쟤 누구니
딴 사람이 생겼다니
뭐라도 말해봐
힘들게 하지 말란
말이라도 지껄여봐
왜 이러니 난 어쩌니
날 버리고 떠난다니 Boy
Woo
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy
You don't know me
You don't know me boy
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy
네가 운전하는 옆자리엔
다른 사람 아닌 내가 있길
집으로 돌아가는 네 손엔
내 목소리가 들리는
전화가 들려 있길
You don't know me baby
이런 내 맘도 모르고 넌
You don't know me
You don't know me boy

Чем ты занят?

8 утра, просыпаюсь, протирая глаза,
Good morning baby
Пишу тебе сообщение.
С того момента, как я открываю глаза утром,
Я думаю только о тебе.
Что мне надеть?
Что тебе понравится?
Двенадцать раз в день я с радостью думаю об этом,
Потому что я хочу тебе понравиться.
Чем ты занят? Кто она такая?
У тебя кто-то появился?
Скажи хоть что-нибудь.
Хотя бы скажи, чтобы я не мучилась.
Пробормочи хоть слово.
Что происходит? Что мне делать?
Ты бросаешь меня, мальчик?
Uh uhuh yeah
На пассажирском сиденье, где ты за рулем,
Должна быть я, а не кто-то другой.
В твоей руке, когда ты возвращаешься домой,
Должен быть телефон,
В котором звучит мой голос.
You don't know me baby
Ты не знаешь об этом, о моих чувствах,
You don't know me
You don't know me boy
12 часов дня, я отправляю тебе
Сообщение: ты поел?
Где ты сейчас?
На твои слова о том, что ты занят,
Я снова качаю головой.
Я видела знакомую спину,
Это был ты, смеющийся с другой.
Ты, который говорил, что занят.
Чем ты занят? Кто она такая?
У тебя кто-то появился?
Скажи хоть что-нибудь.
Хотя бы скажи, чтобы я не мучилась.
Пробормочи хоть слово.
Что происходит? Что мне делать?
Ты бросаешь меня, мальчик?
Woo
На пассажирском сиденье, где ты за рулем,
Должна быть я, а не кто-то другой.
В твоей руке, когда ты возвращаешься домой,
Должен быть телефон,
В котором звучит мой голос.
You don't know me baby
Ты не знаешь об этом, о моих чувствах,
You don't know me
You don't know me boy
You don't know me
You don't know me boy
На пассажирском сиденье, где ты за рулем,
Должна быть я, а не кто-то другой.
В твоей руке, когда ты возвращаешься домой,
Должен быть телефон,
В котором звучит мой голос.
You don't know me baby
Ты не знаешь об этом, о моих чувствах,
You don't know me
You don't know me boy
На пассажирском сиденье, где ты за рулем,
Должна быть я, а не кто-то другой.
В твоей руке, когда ты возвращаешься домой,
Должен быть телефон,
В котором звучит мой голос.
You don't know me baby
Ты не знаешь об этом, о моих чувствах,
You don't know me
You don't know me boy