Lyrics and translation Lee Min Hyuk feat. Yang Jain - To My Star

To My Star

고요히 불 꺼진 어두운 밤
그대에게 편지를 쓰고 있어요
귀여운 동그라미 눈을 가진 그댄
지금 뭐 할까요 꿈 속이겠죠
옛날 어느 날 누가 말했죠
까만 밤하늘 작은 별 이야기
너와 나의 사랑은
빛나는 별이 되어
저기 저 하늘에 길이 기억되길
사랑해 나 그대를 사랑해요
어두운 밤하늘
커다란 우주 속 별이 되어
그렇게 그대 곁에서
나 비춰 줄게요
너와 나의 별 이야기
옛날 어느 날 누가 말했죠
까만 밤하늘 작은 별 이야기
너와 나의 약속은
빛나는 별이 되어
여기 내 맘속에 고운 추억 되리
사랑해 나 그대를 사랑해요
푸른 밤하늘에 노란 별
달빛 따라 빛나듯
그렇게 그댈 위해서
나 비춰 줄래요
너와 나의 별 이야기
그렇게 그대 곁에서
나 비춰 줄래요
너와 나의 별 이야기
너와 나의 별 이야기

Моей звезде

В тихой, погасшей, темной ночи
Я пишу тебе письмо.
Ты, с милыми круглыми глазами,
Что делаешь сейчас? Наверное, видишь сны.
Когда-то давно кто-то сказал,
Историю о маленькой звезде в черном ночном небе.
Наша с тобой любовь
Станет сияющей звездой
И навсегда останется там, на небе, в памяти.
Люблю тебя, я люблю тебя.
В темном ночном небе,
В огромной вселенной, став звездой,
Так, рядом с тобой,
Я буду освещать твой путь.
История нашей звезды.
Когда-то давно кто-то сказал,
Историю о маленькой звезде в черном ночном небе.
Наше с тобой обещание
Станет сияющей звездой
И останется прекрасным воспоминанием в моем сердце.
Люблю тебя, я люблю тебя.
Желтая звезда в синем ночном небе,
Сверкающая в лунном свете,
Так, ради тебя,
Я буду освещать твой путь.
История нашей звезды.
Так, рядом с тобой,
Я буду освещать твой путь.
История нашей звезды.
История нашей звезды.