End It All - Lee-Rocka translation in German

End It All

(I wanna end it all)
Since I parted ways from my kids
Through divorce man all I have done is work hard
(I wanna end it all)
Though the struggle was real
The battle's uphill, I still put on a guard
(I wanna end it all)
Make things look easy even though
It's difficult or close to impossible
(I wanna end it all)
Keep telling myself that I can make it
And that everything is possible
(I wanna end it all)
I have given so much yet my ex chick still leeching for blood
(I wanna end it all)
Help so many people but when I needed help
None stood up so what?
(I wanna end it all)
In all my endeavours. When it rains, I'm the umbrella
(I wanna end it all)
Fellas with hidden agendas
Always want something extra or extravaganza

I wanna end it all, right now!
Cause I've given it all but they still want more
I wanna end it all, right now!
Cause I'm down and out, man I'm done right now
I wanna end it all, right now!
I've been pushed to the limit, I can no longer take it
I wanna end it all, right now!
I bet that you wish the same thang
If you face the same thang

(Imagine that) No one really there
(Imagine that) No one really care
(Imagine that) You wanna kill yourself
(Imagine that) But your kids need your help
(Imagine that) You wanna give more to your seed
(Imagine that) You try so hard to succeed
(Imagine that) Everyone is leaving
No one believe in you and you're bleeding

I wanna end it all, right now!
Cause I've given it all but they still want more
I wanna end it all, right now!
Cause I'm down and out, man I'm done right now
I wanna end it all, right now!
I've been pushed to the limit, I can no longer take it
I wanna end it all, right now!
I bet that you wish the same thang
If you face the same thang

I wanna say I'm done, I wanna say I quit
I've been stuck in the mud for so long I wish
That God stop testing me, let me breathe
Every problem that exists comes at me like
I'm the solution, self execution was my conclusion
But I can't do it, cuz I have my 2 kids to feed
I wanna show my seeds that you can succeed
If you don't call it quit, complete when you compete
Mistakes are lessons not reason to quit
It doesn't matter if you came first or last
Stay steadfast and God bless so just rest
And don't give up, keep your chin up stay up
I know life may be F up but it's just
God's way of testing you before He bless you
Like exams in schools so don't be fooled

I wanna give my all, right now!
I know I've given it all but I still got more
I wanna give my all, right now!
Though I'm down and out, but ain't done right now
I wanna give my all, right now!
I've been pushed to the limit, but I still can take it
I wanna give my all, right now!
If you facing the same thang then do the same thang

Alles Beenden

(Ich will alles beenden)
Seit der Trennung von meinen Kindern
Nach der Scheidung, Mann, schuftete ich nur
(Ich will alles beenden)
Obwohl der Kampf echt war
Der Aufstieg steil, hielt ich die Wacht
(Ich will alles beenden)
Tat, als wär's leicht, selbst wenn
Es schwer oder fast unmöglich schien
(Ich will alles beenden)
Sag mir stets, ich schaff das schon
Und dass alles möglich ist
(Ich will alles beenden)
Gab so viel, doch meine Ex saugt immer noch Blut
(Ich will alles beenden)
Half so vielen Leuten, doch als ich Hilfe brauchte
Stand keiner auf, na und?
(Ich will alles beenden)
Bei all meinen Taten. Bin der Schirm, wenn's regnet
(Ich will alles beenden)
Kumpel mit versteckten Plänen
Wollen immer Extras oder Extravaganz

Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Denn ich gab alles, doch sie wollen mehr
Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Denn ich bin unten durch, Mann, ich bin jetzt fertig
Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Ich bin am Limit, halt es nicht mehr aus
Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Wette, du wünschtest dir dasselbe
Bei solcher Lage

(Stell dir vor) Keiner wirklich da
(Stell dir vor) Keiner kümmert sich
(Stell dir vor) Du willst dich umbringen
(Stell dir vor) Doch deine Kinder brauchen dich
(Stell dir vor) Du willst mehr geben für deine Brut
(Stell dir vor) Du kämpfst so sehr um Erfolg
(Stell dir vor) Alle verlassen dich
Keiner glaubt an dich und du blutest

Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Denn ich gab alles, doch sie wollen mehr
Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Denn ich bin unten durch, Mann, ich bin jetzt fertig
Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Ich bin am Limit, halt es nicht mehr aus
Ich will alles beenden, jetzt sofort!
Wette, du wünschtest dir dasselbe
Bei solcher Lage

Ich will sagen, ich bin fertig, ich will sagen, ich geb auf
Saß so lang im Dreck, ich wünschte
Gott prüfte mich nicht, ließ mich atmen
Jedes Problem, das existiert, kommt zu mir, als wär
Ich die Lösung, Selbsthinrichtung war mein Schluss
Doch ich kann nicht, denn ich fütter zwei Kinder
Ich will meinen Kindern zeigen, dass man siegen kann
Wenn du nicht aufgibst, vervollständige, wenn du kämpfst
Fehler sind Lektionen, kein Grund aufzugeben
Egal ob du Erster oder Letzter bist
Bleib standhaft und Gott segne, ruh dich aus
Gib nicht auf, Kopf hoch, bleib stehen
Ich weiß, das Leben ist verkorkst, doch es ist nur
Gottes Prüfung, bevor er dich segnet
Wie Prüfungen in der Schule, lass dich nicht täuschen

Ich will alles geben, jetzt sofort!
Ich gab alles, doch hab noch mehr
Ich will alles geben, jetzt sofort!
Bin zwar unten durch, doch nicht fertig jetzt
Ich will alles geben, jetzt sofort!
Bin am Limit, halt es noch aus
Ich will alles geben, jetzt sofort!
Wenn du dasselbe durchmachst, dann tu dasselbe