Lyrics and translation Lee Rocker - What I Don't Know

What I Don't Know

I love girls in pictures, I love 'em in song
I've known me a few before she came along
This one tested my metal, yeah, she grounded down good
Turns out what I don't know about women fills a mighty big book

She came without warning, she knocked down the screen
Said, what I'm gonna show you somethin' you never seen
Well, what was I thinkin' when I gave her a key
What I don't know about women might be the end of me

What I don't know about women, I guess I don't know too much
Some roses at the beginning, well, it used to be enough

What I don't know about women fills a might big book
The darkest cloud ever was over my house
And it felt like forever soon love had run out
She left like she came in so I took one last look

Turns out what I don't know about women
What I don't know about women
What I don't know about women fills a mighty big book

Ce que je ne sais pas

J'aime les filles en photos, je les aime dans les chansons
J'en ai connu quelques-unes avant qu'elle n'arrive
Celle-là a mis mon métal à l'épreuve, oui, elle m'a bien mis à terre
Il s'avère que ce que je ne sais pas sur les femmes remplit un sacré gros livre

Elle est arrivée sans prévenir, elle a brisé l'écran
Elle a dit, je vais te montrer quelque chose que tu n'as jamais vu
Bon, à quoi pensais-je quand je lui ai donné une clé ?
Ce que je ne sais pas sur les femmes pourrait bien être ma fin

Ce que je ne sais pas sur les femmes, je suppose que je ne sais pas grand-chose
Des roses au début, eh bien, c'était suffisant à l'époque

Ce que je ne sais pas sur les femmes remplit un sacré gros livre
Le nuage le plus sombre qui ait jamais été au-dessus de ma maison
Et on a eu l'impression que l'amour avait disparu pour toujours
Elle est partie comme elle est arrivée, alors j'ai jeté un dernier coup d'œil

Il s'avère que ce que je ne sais pas sur les femmes
Ce que je ne sais pas sur les femmes
Ce que je ne sais pas sur les femmes remplit un sacré gros livre