Lee-Roy - JB Special - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee-Roy - JB Special




JB Special
JB Spécial
This is what I should′ve started with
C'est avec ça que j'aurais commencer
This is effortless effort that I'm departing with
C'est cet effort sans effort que je laisse derrière moi
This is knowing your worth putting a price on it
C'est savoir sa valeur et lui fixer un prix
So that little 2cents doesn′t change what your value is
Pour que ces deux sous ne changent pas ce que tu vaux
Aaahhh this knowing you a star with the intention
Aaahhh c'est savoir que tu es une star avec l'intention
Of taking up space you know, Zozibini
De prendre de la place, tu sais, comme Zozibini
This is not questioning if you got it
Ce n'est pas se demander si tu l'as
It's acknowledging it's in your possession if we′re being honest
C'est reconnaître que c'est en ta possession, soyons honnêtes
This is working and getting our weight up
C'est travailler et prendre du poids
Knowing that eating and none of these dudes fed us
Sachant que c'est nous qui nous nourrissons, pas ces types
Fed up, difference is I′m dinning on the rooftop
Marre, la différence c'est que je dîne sur le toit
Gorgeous George views, CPT word to Youngsta
Des vues magnifiques, CPT, à la Youngsta
This is everything that they tried to deprive us
C'est tout ce qu'ils ont essayé de nous enlever
Only for us to get to a level they couldn't climb up
Pour qu'on atteigne un niveau qu'ils ne pourraient jamais atteindre
This for all the times I practiced in the mirror
C'est pour toutes les fois je me suis entraîné devant le miroir
Seeing myself exactly as I am, that nigga
En me voyant exactement comme je suis, ce mec
I′ve perfected my drive and I realized it
J'ai perfectionné ma conduite et je l'ai réalisé
Homies over punched, you can tell these niggas tyred
Les potes sont dépassés, on voit que ces mecs sont fatigués
They talking Still Untitled 1, well I'm not surprised
Ils parlent de Still Untitled 1, eh bien, je ne suis pas surpris
The thing about wine, is that ages with time
Le truc avec le vin, c'est qu'il vieillit avec le temps
Look I was running before they saw, it′s a thing now
Écoute, je courais avant qu'ils ne le voient, c'est devenu un truc maintenant
If we talking stamina, can't see me in the gym now
Si on parle d'endurance, tu ne me verras pas au gymnase maintenant
Still the bigger homie to the bigger homies
Toujours le grand frère des grands frères
Backwoods out, Senor coming
Backwoods dehors, Senor arrive





Writer(s): Lee-roy Bosman


Attention! Feel free to leave feedback.