Lee Scott - Title Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Scott - Title Track




Title Track
Заглавный трек
Come out swinging but lost it in round two
Вышел на ринг, но проиграл во втором раунде,
Probably 'cause I started drinking vodka around two
Наверное, потому что начал пить водку около двух.
You getting left behind like a problem I outgrew
Ты остаешься позади, как проблема, из которой я вырос.
Do you know who, this song is about you
Знаешь, о ком эта песня? О тебе.
Uncivil attack, It's not drunk dribble, it's rap
Грубая атака, это не пьяный бред, это рэп.
My chances are getting slimmer
Мои шансы тают,
Fuck trimming the fat
К черту урезание жира,
Have it all warts and all
Пусть всё будет как есть, со всеми недостатками.
I put me foot down when I saw the wall
Я топнул ногой, когда увидел стену.
Paranoid private number calling sore
Параноидальный звонок с закрытого номера, досаждающий.
Hello
Алло,
Don't speak to me, I've heard it all
Не говори со мной, я всё это уже слышал.
Declaring war so peacefully
Объявляю войну так мирно,
I'm on me own frequency
Я на своей волне.
You're trying to chew me inner
Ты пытаешься добраться до моей сути,
Rigid dregs to a new beginning
Жёсткий осадок к новому началу.
Breaking eggs and thinking you can fix 'em
Разбиваешь яйца и думаешь, что сможешь их починить.
Flip the truth it's fiction
Переворачиваешь правду, это вымысел.
I do this shit and you can listen
Я делаю это дерьмо, а ты можешь слушать.
Stupid grinning through these trying times
Глупо ухмыляюсь в эти трудные времена
With tired eyes, wise
С усталыми глазами, мудрыми.
Drawing vertical lines through minus signs
Черчу вертикальные линии через знаки минус.
'Cause I don't like talking, I'm depressed
Потому что я не люблю говорить, я в депрессии.
One word answers, Lou Reed talking to the press
Односложные ответы, Лу Рид, разговаривающий с прессой.
Yes, no, maybe so ticking a lot
Да, нет, может быть, много галочек.
I disagree with all three, it is and it's not
Я не согласен со всеми тремя, это так и не так.
I spun out of a tight situation unamused
Я выкрутился из сложной ситуации, невозмутимый,
With the finesse of prince dancing in high heel shoes
С изяществом Принца, танцующего на высоких каблуках.
I'm unreal for-real, I wind you up like
Я нереально реален, я завожу тебя, как
Reel to reel and unseal the deal, uh
Катушечный магнитофон и раскрываю сделку, а.
I'm a troubled man, I don't want no trouble man
Я проблемный человек, мне не нужны проблемы, чувак.
You said, then shun your hand
Ты сказала, а затем отдёрнула свою руку
And shook your can instead
И тряхнула своей банкой вместо этого.
Ignoring the signs, walking towards your demise
Игнорируя знаки, идя навстречу своей гибели.
Life is like a lord of the flies, a book I haven't read
Жизнь как "Повелитель мух", книга, которую я не читал.
Jumping in at the deep end, blind
Прыгаю в глубокий конец, вслепую.
A good friend I'm giving you free tens for five
Хороший друг, я даю тебе десятки за пятерки.
Mate, arrive late, for my demise
Дружище, опоздай на мою кончину.
Wise, prepping my own medicine
Мудрый, готовлю свое собственное лекарство,
Slicing limes
Нарезаю лаймы.





Writer(s): Lee Scott Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.