Lyrics and translation Lee "Scratch" Perry - Dreadlocks In Moonlight
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dreadlocks In Moonlight
Дредлоки в лунном свете
A
time
to
sow
and
a
time
to
reap,
yes,
my
friend
Время
сеять
и
время
жать,
да,
подруга
моя
The
seed
you
sow,
that's
what
you
shall
reap
again
Что
посеешь,
то
и
пожнешь,
снова
и
снова
You
light
the
fire
to
burn
this
Nyah
Ты
разжигаешь
огонь,
чтобы
сжечь
эту
сестру
But
it
no
work
out,
you're
just
a
weak
heart
Но
это
не
сработает,
ты
просто
слабое
сердце
You
send
your
big
neck
police
friends
fe
come
cool
I
up
Ты
посылаешь
своих
толстошеих
друзей-полицейских,
чтобы
остудить
мой
пыл
But
it
no
work
Но
это
не
работает
For
Jah,
Jah
walk
right
in
and
cool
up
the
scene
Ибо
Джа,
Джа
входит
и
остужает
ситуацию
You
get
a
jerk
Ты
получаешь
удар
Far
better
put
they
trust
in
Jah
Гораздо
лучше
довериться
Джа
Shall
like
be
Mount
Zion-I
Будет
как
гора
Сион-Я
That
shall
never
removeth,
iyah
Которая
никогда
не
сдвинется,
ийа
But
abideth
for-iwa,
Jah
Jah
Но
пребудет
вовек,
Джа,
Джа
The
knife
that
stick
de
sheep
a
go
stick
de
goat,
do
you
hear?
Нож,
которым
режут
овцу,
зарежет
и
козла,
слышишь?
How
you
gonna
feel
when
de
knife
is
at
your
throat?
Каково
тебе
будет,
когда
нож
окажется
у
твоего
горла?
For
sowing
bring
reaping,
and
reaping
is
harves'
Ведь
посев
приносит
жатву,
а
жатва
- это
урожай
The
seed
that
you
sow
a
yard
that's
what
you
shall
reap,
yeah
Что
посеешь,
то
и
пожнешь,
да
Jah
is
I
light
and
salvation,
whom
shall
I
fear?
Джа
- мой
свет
и
спасение,
кого
мне
бояться?
Jah
de
protector
of
I
life,
of
whom
shall
I
be
afraid?
Джа
- защитник
моей
жизни,
кого
мне
страшиться?
Hypocrite
inna
broad
daylight,
parasite
inna
dim
light
Лицемер
при
свете
дня,
паразит
в
полумраке
Dreadlocks
in
moonlight,
bald
head
at
sunrise,
oh
Дредлоки
в
лунном
свете,
лысая
голова
на
рассвете,
о
Jah
Jah
is
I
shepherd,
I
shall
not
want
Джа,
Джа
- мой
пастырь,
я
ни
в
чем
не
нуждаюсь
Do
you
hear?
Do
you
see?
Слышишь?
Видишь?
Jah
Jah
is
I
shepherd
I
shall
not
want
Джа,
Джа
- мой
пастырь,
я
ни
в
чем
не
нуждаюсь
You
send
your
big
neck
police
friends
fe
come
cool
I
up
Ты
посылаешь
своих
толстошеих
друзей-полицейских,
чтобы
остудить
мой
пыл
But
it
no
work
Но
это
не
работает
For
Jah,
Jah
walk
right
in
and
cool
up
the
scene
Ибо
Джа,
Джа
входит
и
остужает
ситуацию
You
get
a
jerk,
you
get
a
jerk
Ты
получаешь
удар,
ты
получаешь
удар
It
no
work
Это
не
работает
You
set
your
struggle
Little
did
you
know
Ты
начала
свою
борьбу.
Ты
и
не
подозревала,
Jah
put
shackles
on
your
trail
Что
Джа
наложил
оковы
на
твой
путь
It
didn't
work,
it
couldn't
work
Это
не
сработало,
это
не
могло
сработать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lee Perry
Attention! Feel free to leave feedback.