Lee "Scratch" PerryThe Upsetters - I Am a Madman - translation of the lyrics into German




I Am a Madman
Ich bin ein Verrückter
One would love for you lady, one day you're still left
Eine Liebe wäre für dich, Lady, eines Tages bist du noch übrig
One guy remains in Trinidad yeah
Ein Kerl bleibt in Trinidad, yeah
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
Yeah 2x
Yeah 2x
Was bound in a country
War gefangen in einem Land
I don't think I'm worthless
Ich glaube nicht, dass ich wertlos bin
I am a cold case
Ich bin ein kalter Fall
Yeah 5x
Yeah 5x
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
I am a bad man
Ich bin ein böser Mann
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
Yeah 5x
Yeah 5x
Human rights declaration truly rehearsed
Menschenrechtserklärung wahrhaft einstudiert
Say no
Sag nein
Speak the truth and see what costs around you
Sprich die Wahrheit und sieh, was es dich kostet
For he who had the wrong doings
Denn wer Unrecht tat
Goes around a casket
Geht um einen Sarg herum
Oh lord o lord o lord o lord ooh
Oh Herr, oh Herr, oh Herr, oh Herr, ooh
Call me crazy
Nenn mich verrückt
Wooooah oooooh
Wooooah oooooh
Yeahh yeahhh yeah
Yeahh yeahhh yeah
Shaking hand with lightness
Hände schütteln mit Leichtigkeit
Shaking hand with coldness
Hände schütteln mit Kälte
Redeemed from the earth
Erlöst von der Erde
Woah whoahh woa
Woah whoahh woa
Who you did said they know?
Wen, sagtest du, kennen sie?
Liars run for cover
Lügner suchen Deckung
The truth is taking the right
Die Wahrheit ergreift das Recht
Yaw yo yaw yawwbaba
Yaw yo yaw yawwbaba
I am a cold case
Ich bin ein kalter Fall
I am a fraud case
Ich bin ein Betrugsfall
I I I I was the best by all split, split banana split
Ich Ich Ich Ich war der Beste bei allem geteilt, geteilt, Bananensplit
I am the madman
Ich bin der Verrückte
Who bumped cool into the bad ones
Der Cool zu den Bösen brachte
Yeah 4x
Yeah 4x
Yesss the country's pain would have to do
Jaaa, der Schmerz des Landes müsste reichen
The heart is a jungle
Das Herz ist ein Dschungel
My mind is a mess
Mein Verstand ist ein Chaos
Yeah
Yeah
A face is a mirror
Ein Gesicht ist ein Spiegel
They gaze is like a lighting
Der Blick ist wie ein Blitz
Yeahh the gaze
Yeahh der Blick
I see everything with my mystic eyes
Ich sehe alles mit meinen mystischen Augen
My mystics eyes
Meinen mystischen Augen
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
Of the cool of the bad man
Vom Coolen des bösen Mannes
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
Yeah
Yeah
Caught it with the bad ones yeah
Erwischt mit den Bösen, yeah
I was born with the right to do
Ich wurde mit dem Recht geboren zu tun
Yeah yeah yea
Yeah yeah yea
Isn't though
Ist es nicht so
I hardly hear their own face
Ich höre kaum ihr eigenes Gesicht
Born in a country
Geboren in einem Land
Was born in a young tray
Wurde in einer jungen Schale geboren
Was born in a young tray
Wurde in einer jungen Schale geboren
It's so Jamaica has now value
So hat Jamaika jetzt Wert
(Choir vocals)
(Chorgesang)
The roots taken over
Die Wurzeln haben übernommen
The youths taken over
Die Jugend hat übernommen
Yeah
Yeah
I run for cover
Ich suche Deckung
The days aren't over
Die Tage sind nicht vorbei
The youth taken over
Die Jugend hat übernommen
Yo yo young
Yo yo jung
The roots taken over
Die Wurzeln haben übernommen
Daily
Täglich
The youths take over
Die Jugend übernimmt
The night
Die Nacht
The night taken over
Die Nacht hat übernommen
Yeahh
Yeahh
The day taken over
Der Tag hat übernommen
The months taken over
Die Monate haben übernommen
The years taken over
Die Jahre haben übernommen
Yeahh
Yeahh
The weather taken over
Das Wetter hat übernommen
The island taken over
Die Insel hat übernommen
Yeah
Yeah
The fairy taken over
Die Fee hat übernommen
I am a madman
Ich bin ein Verrückter
Caught it with the bad ones
Erwischt mit den Bösen
Yeah 5x
Yeah 5x
Super age will super tell
Super Alter wird super erzählen
The rain taken over
Der Regen hat übernommen
The breeze taken over
Die Brise hat übernommen
The trees taken over
Die Bäume haben übernommen
Yeah yeah
Yeah yeah
The Earth take over
Die Erde übernimmt
The wind taken over
Der Wind hat übernommen
The sky taken over
Der Himmel hat übernommen





Writer(s): Lee Perry


Attention! Feel free to leave feedback.