Lyrics and translation Lee Seung Chul - Darling (OST)

Darling (OST)

그대가 가는 줄도 몰랐어 그 때 난
들리고 보이지도 않았어 그 때 난 정말
뜻 모를 그 말 한 마디 남긴 채로 가는 네게
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해
내 꿈 속의 달링
어서 내게로 달려와 줘
늦어도 좋아 내 마음 다시
두드려줘요 예전처럼
뜻 모를 그 말 한 마디 남긴 채로 가는 네게
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해
내 꿈 속의 달링
어서 내게로 달려와 줘
늦어도 좋아 내 마음 다시
두드려줘요 예전처럼
지금 이 순간 넌 넌 넌
보고픈 내 그대는 어디에
내 사랑 받지도 못한 채
들리는 그 목소리가 다시
꿈속에 달링
어서 내게로 달려와 줘
늦어도 좋아 내 마음 다시
두드려줘요 예전처럼
꿈속의 달링
어서 내게로 달려와 줘
늦어도 좋아 내 마음 다시
두드려줘요 예전처럼
늦어도 좋아 내 마음 다시
두드려줘요 예전처럼

Darling (OST)

Je ne savais même pas que tu partais à ce moment-là.
Je n'entendais rien et je ne voyais rien. Je ne faisais que vraiment...
à toi qui pars en me laissant juste ces mots incompréhensibles.
Ne t'en va pas, ne t'en va pas, dis-je.
Mon darling de rêve.
Accours vers moi.
Peu importe si c'est tard, mon cœur.
Reviens me frapper comme avant.
à toi qui pars en me laissant juste ces mots incompréhensibles.
Ne t'en va pas, ne t'en va pas, dis-je.
Mon darling de rêve.
Accours vers moi.
Peu importe si c'est tard, mon cœur.
Reviens me frapper comme avant.
En ce moment, toi, toi, toi...
Où est mon amour que je veux voir ?
Sans même avoir reçu mon amour.
Cette voix que j'entends.
Darling de rêve.
Accours vers moi.
Peu importe si c'est tard, mon cœur.
Reviens me frapper comme avant.
Darling de rêve.
Accours vers moi.
Peu importe si c'est tard, mon cœur.
Reviens me frapper comme avant.
Peu importe si c'est tard, mon cœur.
Reviens me frapper comme avant.