Lyrics and translation Lee Seung Chul - Regrettable Day

Regrettable Day

커튼 사이로 비친 이른 아침의 햇살
그녀의 잠든 모습을 비추고 커피잔을 손에든
너의 미소와 향기 이런 하루를 맞는 내 기쁨은
따스한 레몬향에 감싸안긴채
I want your sexy body
I want your sexy movin on
포근한 엄마품 같은
Oh! Beautiful babe In your eyes
In your face in a paradise
귓가에 울리는 숨소리
In your eyes in your face in a paradise
Oh! I love love you babe
바쁜 하루 일들은 정신없이 지나고
집으로 향한 가벼운 걸음
종일 심심했다고 투정부리면서도
살며시 내 귓가에 다가오지
따스한 레몬향에 감싸안긴채
I want your sexy body
I want your sexy movin on
포근한 엄마품 같은
Oh! Beautiful babe
In your eyes in your face in a paradise
귓가에 울리는 숨소리
In your eyes in your face in a paradise
Oh! I love love you babe
In your eyes in your face in a paradise
귓가에 울리는 숨소리
In your eyes in your face in a paradise
Oh! I love love babe
Shai Shai Sha Sha Sha Shai

Jour de regret

Les rayons du soleil matinal qui filtrait à travers les rideaux
Illuminaient ton visage endormi et la tasse de café que tu tenais dans tes mains
Ton sourire et ton parfum, cette journée qui commence, mon bonheur
Enveloppé dans la douce odeur de citron
Je veux ton corps sexy
Je veux te voir bouger sexy
Comme dans les bras de ma mère, c'est rassurant
Oh ! Belle chérie dans tes yeux
Dans ton visage, un paradis
Le son de ta respiration qui me chatouille l'oreille
Dans tes yeux, dans ton visage, un paradis
Oh ! Je t'aime, je t'aime, chérie
La journée passe à toute allure, je suis submergé par mes occupations
Je marche d'un pas léger vers la maison
Tu te plains de t'être ennuyée toute la journée, mais
Tu te rapproches doucement de mon oreille
Enveloppé dans la douce odeur de citron
Je veux ton corps sexy
Je veux te voir bouger sexy
Comme dans les bras de ma mère, c'est rassurant
Oh ! Belle chérie
Dans tes yeux, dans ton visage, un paradis
Le son de ta respiration qui me chatouille l'oreille
Dans tes yeux, dans ton visage, un paradis
Oh ! Je t'aime, je t'aime, chérie
Dans tes yeux, dans ton visage, un paradis
Le son de ta respiration qui me chatouille l'oreille
Dans tes yeux, dans ton visage, un paradis
Oh ! Je t'aime, chérie
Shai Shai Sha Sha Sha Shai