Lee So Ra - 우리 다시 - translation of the lyrics into Russian

우리 다시 - Lee So Ratranslation in Russian




우리 다시
Мы снова вместе
이렇게 많은 사람 속에서
Среди столь многих людей
너를 찾아야 했어
Я должна была найти тебя
내미는 손을 잡아줘
Возьми мою протянутую руку
어렵게 가는 시간 속에서
В этом трудном течении времени
너를 만나야 했어
Я должна была встретить тебя
가난한 기억뿐인
Полную лишь скудных воспоминаний,
나를 안아줘
Обними меня
서로를 말하지 않아도
Даже если мы не говорим друг другу,
알고 있지 않아도
Даже если не знаем всего,
나는 느낄 있어
Я могу чувствовать
사랑을 말하지 않아도
Даже если не произношу слова любви,
그냥 보고만 있어도
Просто глядя на тебя,
우린 같을 있어
Мы можем быть едины
지나간 이별 뒤의 아픔도
Боль после расставания
이제 멀리 있어
Теперь далеко позади
안에 나를 받아줘
Прими меня в свое сердце
아직은 남아있는 슬픔도
Даже если осталась еще печаль,
너를 잊을 있어
Я смогу забыть тебя,
새로운 나로 변할 있어
Смогу измениться, стать новой
서로를 말하지 않아도
Даже если мы не говорим друг другу,
알고 있지 않아도
Даже если не знаем всего,
나는 느낄 있어
Я могу чувствовать
사랑을 말하지 않아도
Даже если не произношу слова любви,
그냥 보고만 있어도
Просто глядя на тебя,
우린 같을 있어
Мы можем быть едины
믿을 있겠죠
Я могу поверить,
우(리) 서로의 영혼이
Что наши души,
어디에 있든지
Где бы они ни были,
우리 서로 헤어져 있대도
Даже если мы будем в разрозь,
마음만은 그대로
Наши сердца останутся прежними
서로를 말하지 않아도
Даже если мы не говорим друг другу,
알고 있지 않아도
Даже если не знаем всего,
나는 느낄 있어
Я могу чувствовать
사랑을 말하지 않아도
Даже если не произношу слова любви,
그냥 보고만 있어도
Просто глядя на тебя,
우린 같을 있어
Мы можем быть едины






Attention! Feel free to leave feedback.