Lyrics and translation Lee Spencer - Trip

Trip

Is this enough for us
Pink skies are enough
So tell me what do you think
Oh, you'll miss it if you blink

You've got me on the trip of a lifetime
Ooh, come on don't be shy
You've got me on the trip of a lifetime
Fuck it, I won't lie

You wanna know what I do
When you make my lips go blue
I look around and I sit back
I roll the dice for the days I can't get back
I try my best and heal up
Before the Devil starts to fill my cup
With the venom of emotion
Because my world starts to turn slow motion
All of this because of you
Standing there in your red bottom shoes
With a smile full of love
And your eyes longing for true love

Is this enough for us
Pink skies are enough
So tell me what do you think
Oh, you'll miss it if you blink

You've got me on the trip of a lifetime
Ooh, come on don't be shy
You've got me on the trip of a lifetime
Fuck it, I won't lie

If this is how I'm gonna go
I'm gonna show you nice and slow
Of what you do to me
I'll show you everything that you wanna see
But when the sparks start to fly
I find it hard to ask you why
Why do we move so fast
I can barely remember your past
Should that be a red flag
I don't wanna leave in a body bag
But you know where I'm weak
You're gettin' in my mind and make sure that I tweak

So beautiful you wanna cry
Electric blue covering your eyes
No one else has to know
Ooh, let's throwaway our phones

You've got me on the trip of a lifetime
Ooh, come on don't be shy
You've got me on the trip of a lifetime
Fuck it, I won't lie

Voyage

Est-ce que c'est assez pour nous ?
Le ciel rose est suffisant.
Alors dis-moi ce que tu en penses.
Oh, tu le regretteras si tu clignes des yeux.

Tu me fais vivre le voyage d'une vie.
Oh, vas-y, ne sois pas timide.
Tu me fais vivre le voyage d'une vie.
Foutez le camp, je ne mentirai pas.

Tu veux savoir ce que je fais
quand tu fais bleuir mes lèvres ?
Je regarde autour de moi et je me détends.
Je lance les dés pour les jours que je ne peux pas récupérer.
Je fais de mon mieux et je guéris.
Avant que le Diable ne commence à remplir mon verre
avec le venin de l'émotion.
Parce que mon monde commence à tourner au ralenti.
Tout ça à cause de toi.
Debout là, dans tes chaussures à talons rouges.
Avec un sourire plein d'amour.
Et tes yeux qui aspirent au véritable amour.

Est-ce que c'est assez pour nous ?
Le ciel rose est suffisant.
Alors dis-moi ce que tu en penses.
Oh, tu le regretteras si tu clignes des yeux.

Tu me fais vivre le voyage d'une vie.
Oh, vas-y, ne sois pas timide.
Tu me fais vivre le voyage d'une vie.
Foutez le camp, je ne mentirai pas.

Si c'est comme ça que je vais partir.
Je vais te montrer doucement.
Ce que tu me fais.
Je vais te montrer tout ce que tu veux voir.
Mais quand les étincelles commencent à voler.
J'ai du mal à te demander pourquoi.
Pourquoi on va si vite ?
Je me souviens à peine de ton passé.
Est-ce que ça devrait être un signal d'alarme ?
Je ne veux pas partir dans un sac mortuaire.
Mais tu sais où je suis faible.
Tu entres dans mon esprit et tu t'assures que je suis tordu.

Si belle que tu veux pleurer.
Bleu électrique couvrant tes yeux.
Personne d'autre n'a besoin de savoir.
Oh, jetons nos téléphones.

Tu me fais vivre le voyage d'une vie.
Oh, vas-y, ne sois pas timide.
Tu me fais vivre le voyage d'une vie.
Foutez le camp, je ne mentirai pas.