Lyrics and translation Lee Sun Hee - 그리운 나라

그리운 나라

진달래꽃
유채꽃 한아름을
가슴에 품어보면
언제나 꿈을 꾸네 우

고개든 저산들과
따스한 들판으로
한없이 달려가보는
그리운 그꿈을

너무나 오랫동안
잊은채 해왔었던
세월의 강물들이
너무나 안타까워

이제는 바다되어
다시금 만나리라
하나로 파도치리라
벅찬 이 기쁨으로

자 이제
새날이 시작되리니
환한 꽃 피리니
창열고 새 세상을
숨쉬어 보리라

자 이제
새날이 시작되리니
환한 꽃 피리니
창열고 새세상을
숨쉬어 보리라

진달래꽃
유채꽃 한아름을
가슴에 품어보면
언제나 꿈을 꾸네

하나된 사랑으로
자유와 평화를
마음껏 누리고 사는
그리운 그 꿈을
그꿈을

Страна грез

Цветы азалии,
Охапку цветов рапса
К сердцу прижав,
Всегда мечтаю.

О, эти горы,
И теплые поля,
Бесконечно бегу к ним
В своей мечте.

Так долго
Я забывала,
Река времени течет,
Так жаль.

Теперь, как море,
Мы снова встретимся,
Единой волной сольемся,
В этой радости безбрежной.

Ну вот,
Настает новый день,
Расцветают яркие цветы,
Открыв окно, в новом мире
Вздохну свободно.

Ну вот,
Настает новый день,
Расцветают яркие цветы,
Открыв окно, в новом мире
Вздохну свободно.

Цветы азалии,
Охапку цветов рапса
К сердцу прижав,
Всегда мечтаю.

В единой любви,
Свободой и миром
Наслаждаться сполна,
В моей мечте,
В той мечте.