Lyrics and translation Lee Sun Hee - 조각배

성난 물결 파도 위에 갸냘픈 조각배
이내 설운 몸을 싣고 하염없이 가는 여인아

봄바람 꽃바람 속삭임도 역겨워
깊숙한 늪으로 덧없이 갈건가요

소낙비 쏟아지는 깊은 밤 갈대 숲
기약없는 인생항로 정처없이 가는 여인아

달님이 잠 깨어 방긋 웃음 역겨워
운명에 몸을 싣고 덧없이 갈건가요

Тонкая часть корабля над яростной волной.
Я женщина, которая ходит без ванны с телом, покрытым снегом.

Меня тошнит от весеннего бриза и шепота цветочного бриза.
Я пойду в глубокое болото.

Сосновый дождь льет глубокой ночью тростниковый лес
Женщина, которая бесцельно идет по жизненному пути без обязательств.

Луна спит, и мне надоело смеяться.
Я собираюсь довериться судьбе и уйти мимолетно.