Lyrics and translation Lee Towers - New York, New York
Start
spreading
the
news
Disons-le
partout
I
am
leaving
today
Je
pars
aujourd'hui
I
want
to
be
a
part
of
it
Je
veux
en
faire
partie
New
York,
New
York
New
York,
New
York
These
vagabond
shoes
Ces
chaussures
de
vagabond
Are
longing
to
stray
Désirent
s'égarer
Right
through
the
very
heart
of
it
Jusqu'au
cœur
même
de
la
ville
New
York,
New
York
New
York,
New
York
I
want
to
wake
up
in
a
city
Je
veux
me
réveiller
dans
une
ville
That
doesn't
sleep
Qui
ne
dort
jamais
And
find
I'm
king
of
the
hill
Et
me
sentir
roi
de
la
colline
Top
of
the
heap
Au
sommet
du
tas
These
little
town
blues
Ces
bleus
de
la
petite
ville
Are
melting
away
Sont
en
train
de
fondre
I'll
make
a
brand
new
start
of
it
Je
vais
faire
un
tout
nouveau
départ
In
old
New
York
Dans
le
vieux
New
York
If
I
can
make
it
there
Si
je
peux
y
réussir
I'll
make
it
anywhere
Je
réussirai
partout
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
décider
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York,
New
York
New
York,
New
York
I
want
to
wake
up
in
a
city
Je
veux
me
réveiller
dans
une
ville
That
never
sleeps
Qui
ne
dort
jamais
And
find
I'm
a
number
one
Et
me
sentir
numéro
un
Top
of
the
list
En
haut
de
la
liste
King
of
the
hill
Roi
de
la
colline
A
number
one
Un
numéro
un
These
little
town
blues
Ces
bleus
de
la
petite
ville
All
melting
away
Tous
en
train
de
fondre
I
am
gonna
make
a
brand
new
start
of
it
Je
vais
faire
un
tout
nouveau
départ
In
old
New
York
Dans
le
vieux
New
York
And
if
I
can
make
it
there
Et
si
je
peux
y
réussir
I'm
gonna
make
it
anywhere
Je
vais
réussir
partout
It's
up
to
you
C'est
à
toi
de
décider
New
York,
New
York,
New
York
New
York,
New
York,
New
York
End
Fin
Rate the translation
1
I Can See Clearly Now!
2 It's Raining In My Heart
3 The Drinking Song
4 Lady
5 Highway to Freedom
6 My Way
7 Winter In America
8 Golden Lady
9 We've Got Tonight
10 Route 66
11 In The Ghetto
12 New York, New York
13 I Believe In Music
14 Love Is All
15 Love Potion Number Nine
16 Happy Birthday, Baby
17 Bless You
18 Frankie
19 Everyday
20 You'll Never Walk Alone
21 If You Know What I Mean
22 Run to Me
23 You Don't Bring Me Flowers
24 Ik Wou Dat Ik Voor Een Keer In Mijn Leven
2 It's Raining In My Heart
3 The Drinking Song
4 Lady
5 Highway to Freedom
6 My Way
7 Winter In America
8 Golden Lady
9 We've Got Tonight
10 Route 66
11 In The Ghetto
12 New York, New York
13 I Believe In Music
14 Love Is All
15 Love Potion Number Nine
16 Happy Birthday, Baby
17 Bless You
18 Frankie
19 Everyday
20 You'll Never Walk Alone
21 If You Know What I Mean
22 Run to Me
23 You Don't Bring Me Flowers
24 Ik Wou Dat Ik Voor Een Keer In Mijn Leven
Attention! Feel free to leave feedback.