Lyrics and translation Lee Williams & The Spiritual QC's - Good Time

Good Time

Come on, children, let's have a (good time)
All we gotta do is get (Jesus)
Gotta get Jesus (on your mind)
Listen everybody (body)
We gotta get with (one accord)
Jesus will (be there)
You can count on the Lord (on the Lord)

Thank Him because you do (doing well)
Praise Him because (oh) you're (doing fine)
Come on, let's have a (good time)
Come on, let's have a (good time)
I wonder, could I say it again?

Come on children, let's have a (good time)
All we gotta do is get (Jesus)
Gotta get Jesus (on your mind)
Listen everybody (body)
We gotta get with (one accord)
Jesus will (be there)
You can count on the Lord (on the Lord)

Thank Him because you do (doing well)
Praise Him because (oh) you're (doing fine)
Come on, let's have a (good time)
Come on, let's have a (good time)

I got one more thing I wanna tell ya
Somebody's here, sitting here today
They won't do nothing, ain't got nothing to say
But if I were you, I wouldn't seat myself
If they don't wanna go, ya can't wait for nobody else

Thank Him because you do (doing well)
Praise Him because (oh) you're (doing fine)
Come on, let's have a (good time)
Come on, let's have a (good time)
Come on, let's have a (good time)

I wanna ask you one more thing (good time)
I wanna ask you one more thing (good time)
Did you come here to have a (good time)?
Did you come here to have a (good time)?

Do you really wanna have a (good time)?
Do you really wanna have a (good time)?
Do you know you can have a (good time)?
How many know you can have a (good time)?
How many know you can have a (good time)?
God wants you to have a (good time)
God wants you to have a (good time)

Now if you really wanna have a (good time)
Now if you really wanna have a (good time)
You ought to turn around and tell (good time) somebody
Turn around and tell (good time) somebody

Come on, come on (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

Anybody really (good time) wanna have a (good time)?
Anybody really (good time) wanna have a (good time)?
How many came (good time) here to have a (good time)?
How many came (good time) here to have a (good time)?

How many know (good time) you can have a (good time)?
How many know (good time) you can have a (good time)?
God wants you (good time) to have a (good time)
God wants you (good time) to have a (good time)

Come on and (good time)
Let's have a (good time)
If you really (good time) wanna have a (good time)
If you really (good time) wanna have a (good time)
Turn around and (good time) tell somebody (good time)
Turn around and (good time) tell somebody (good time)

Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

Thank Him (good time)
Thank Him (good time)
Thank Him (good time)
Praise Him (good time)
Praise Him (good time)

Anybody here (good time) wanna praise Him (good time)?
Anybody come (good time) here to praise Him (good time)?
Anybody come (good time) here to praise Him (good time)?

Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

Right now (good time)
Right now (good time)
Right now (good time)
Right now (good time)
Right now (good time)

Come on (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)

Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

Anybody (good time) wanna have a (good time)?
Anybody (good time) wanna have a (good time)?
Anybody here (good time) wanna thank Him (good time)?
Anybody here (good time) wanna thank Him (good time)?

Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)
Let's have a (good time)

Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)

He's already (good time) waiting on you (good time)
He's already (good time) waiting on you (good time)
He's already (good time) waiting on you (good time)
He's already (good time) waiting on you (good time)

Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Come on and (good time)
Let's have a (good time)
Right now (good time) right now (good time)

Bon Temps

Venez, les enfants, amusons-nous bien (bien)
Tout ce que nous devons faire est d'obtenir (Jésus)
Il faut avoir Jésus (à l'esprit)
Écoutez tout le monde (monde)
Nous devons nous mettre (d'un seul accord)
Jésus sera (là)
Vous pouvez compter sur le Seigneur (sur le Seigneur)

Remerciez-le parce que vous allez (bien)
Louez-le parce que (oh) vous allez (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)
Je me demande si je pourrais le redire?

Venez les enfants, amusons-nous bien (bien)
Tout ce que nous devons faire est d'obtenir (Jésus)
Il faut avoir Jésus (à l'esprit)
Écoutez tout le monde (monde)
Nous devons nous mettre (d'un seul accord)
Jésus sera (là)
Vous pouvez compter sur le Seigneur (sur le Seigneur)

Remerciez-le parce que vous allez (bien)
Louez-le parce que (oh) vous allez (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)

J'ai une dernière chose à vous dire
Quelqu'un est ici, assis ici aujourd'hui
Ils ne feront rien, n'ont rien à dire
Mais si j'étais vous, je ne m'assiérais pas
S'ils ne veulent pas y aller, vous ne pouvez pas attendre les autres

Remerciez-le parce que vous allez (bien)
Louez-le parce que (oh) vous allez (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)
Allez, amusons-nous bien (bien)

Je veux vous demander une dernière chose (bien)
Je veux vous demander une dernière chose (bien)
Êtes-vous venue ici pour passer un (bon) moment?
Êtes-vous venue ici pour passer un (bon) moment?

Voulez-vous vraiment passer un (bon) moment?
Voulez-vous vraiment passer un (bon) moment?
Savez-vous que vous pouvez passer un (bon) moment?
Combien savent qu'on peut passer un (bon) moment?
Combien savent qu'on peut passer un (bon) moment?
Dieu veut que vous passiez un (bon) moment
Dieu veut que vous passiez un (bon) moment

Maintenant, si vous voulez vraiment passer un (bon) moment
Maintenant, si vous voulez vraiment passer un (bon) moment
Vous devriez vous retourner et le dire (bien) à quelqu'un
Retournez-vous et dites-(le) à quelqu'un

Allez, allez (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Quelqu'un veut vraiment (bien) s'amuser (bien) ?
Quelqu'un veut vraiment (bien) s'amuser (bien) ?
Combien sont venus (bien) ici pour s'amuser (bien) ?
Combien sont venus (bien) ici pour s'amuser (bien) ?

Combien savent (bien) qu'on peut s'amuser (bien) ?
Combien savent (bien) qu'on peut s'amuser (bien) ?
Dieu veut (bien) que vous passiez un (bon) moment
Dieu veut (bien) que vous passiez un (bon) moment

Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Si vous voulez vraiment (bien) vous amuser (bien)
Si vous voulez vraiment (bien) vous amuser (bien)
Retournez-vous et dites-(le) à quelqu'un (bien)
Retournez-vous et dites-(le) à quelqu'un (bien)

Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Remerciez-le (bien)
Remerciez-le (bien)
Remerciez-le (bien)
Louez-le (bien)
Louez-le (bien)

Quelqu'un ici (bien) veut-il le louer (bien) ?
Quelqu'un est-il venu (bien) ici pour le louer (bien) ?
Quelqu'un est-il venu (bien) ici pour le louer (bien) ?

Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Tout de suite (bien)
Tout de suite (bien)
Tout de suite (bien)
Tout de suite (bien)
Tout de suite (bien)

Allez (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)

Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Quelqu'un (bien) veut-il s'amuser (bien) ?
Quelqu'un (bien) veut-il s'amuser (bien) ?
Quelqu'un ici (bien) veut-il le remercier (bien) ?
Quelqu'un ici (bien) veut-il le remercier (bien) ?

Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)
Amusons-nous (bien)

Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)

Il vous attend déjà (bien) (bien)
Il vous attend déjà (bien) (bien)
Il vous attend déjà (bien) (bien)
Il vous attend déjà (bien) (bien)

Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Venez et (bien)
Amusons-nous (bien)
Tout de suite (bien) tout de suite (bien)