Leech - Got it good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leech - Got it good




Got it good
Хорошо устроился
Spare couch in the living room
Диван в гостиной свободен,
Odd jobs that'll get me through
Всякие заработки - и я доволен.
Hour to hour
Час за часом,
Day to day
День за днём,
Small change when i hit the stage
Мелочь, когда я выхожу на сцену,
Free drinks in the clubs we play
Выпивка за счет заведения,
Are just enough to keep afloat
Вполне хватает, чтоб оставаться на плаву.
I got it good
Хорошо устроился!
No car no job no money
Ни машины, ни работы, ни денег,
I got it good
Хорошо устроился!
A thousand friends throughout the world
Тысяча друзей по всему миру.
So things aren't going well
Так что, если дела идут не очень,
You've arrived in a living hell
Ты попала в самую ж*пу,
You look to me for the cure
И ищешь у меня спасения,
Not having any fun
Тебе не весело,
Unsure of what you want
Ты не знаешь чего хочешь,
Don't you dump the load on me
Не надо на меня все это валить.
You were laughing when it started
Ты же смеялась, когда все начиналось.
I got it good
Хорошо устроился!
No car no job no money
Ни машины, ни работы, ни денег,
I got it good
Хорошо устроился!
A thousand friends throughout the world
Тысяча друзей по всему миру.
So things aren't going well
Так что, если дела идут не очень,
You've arrived in a living hell
Ты попала в самую ж*пу,
Leave it so
Оставь всё,
As you were
Как было.
You were laughing when it started
Ты же смеялась, когда все начиналось.
I got it good
Хорошо устроился!
No car no job no money
Ни машины, ни работы, ни денег,
I got it good
Хорошо устроился!
A thousand friends throughout the world
Тысяча друзей по всему миру.
(C) Leech
(C) Leech





Writer(s): Leech


Attention! Feel free to leave feedback.