Leed - Look At Me! (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leed - Look At Me! (Remastered)




Look At Me! (Remastered)
Regarde-moi ! (Remasterisé)
Yeah, aye
Ouais, ouais
All of these niggas so fake so fu
Tous ces mecs sont tellement faux, tellement …
Yeah I'm with the gang right now who you
Ouais, je suis avec la bande en ce moment, qui es-tu ?
Re-up on the plug I'm a need like two
Je dois refaire le plein chez le fournisseur, j’en ai besoin de deux
Baby girl I know you want to be my boo
Ma belle, je sais que tu veux être ma chérie
I don't look down when I tie my shoes
Je ne baisse pas les yeux quand je me lace les chaussures
I don't look down when I count my blues
Je ne baisse pas les yeux quand je compte mes billets
I don't look up when I check that score
Je ne lève pas les yeux quand je vérifie le score
If we ahead, what I'm looking up for?
Si on est en avance, pourquoi devrais-je lever les yeux ?
Hit up the plug and I need me a zip
J’ai appelé le fournisseur, j’ai besoin d’un zip
Ain't no karate I'm chopping this brick
Pas de karaté, je coupe ce bloc
Ain't no karate I'm hitting this wood
Pas de karaté, je tape sur ce bois
Ain't no relation to Meagan I'm good
Pas de lien de parenté avec Meagan, je vais bien
We playing catch and she throwing it back
On joue à la balle et elle me la renvoie
Not into Windows I'm good with a Mac
Pas fan de Windows, je préfère Mac
Not into stripping I'm good with a pole
Pas fan de striptease, je préfère la barre
Yeah that's my bitch but I'm letting her go
Ouais, c’est ma meuf, mais je vais la laisser partir
Yeah that's my bitch but I'm letting her hoe
Ouais, c’est ma meuf, mais je vais la laisser faire sa vie
Making it rain and I'm making it snow
Je fais pleuvoir et je fais neiger
Making that bang and I'm making it blow
Je fais exploser et je fais souffler
Making that cane and I'm making that coke
Je fais de la canne et je fais de la coke
Ain't drop an album I'm making a tape
Pas sorti d’album, je fais une mixtape
I fuck with shorty she making it shake
Je kiffe cette nana, elle le fait bouger
Said he a opp better give me a break
Il a dit qu’il était un adversaire, il faut qu’il me laisse tranquille
I got a lot on the top of the plate
J’ai beaucoup de choses sur ma plaque
He like computers I got him a tech
Il aime les ordinateurs, je lui ai trouvé un pro
Hollow point hit out the side of his neck
Balle creuse, elle est sortie du côté de son cou
He got a problem I got a Patek
Il a un problème, j’ai une Patek
He got a problem I shot up his back
Il a un problème, je lui ai tiré dessus dans le dos
I got a mom that I got to protect
J’ai une mère que je dois protéger
I got a shooter recruiting cadets
J’ai un tireur qui recrute des cadets
Oh that's your ooter?
Oh, c’est ton pote ?
We checking credentials he want to be with the set
On vérifie les références, il veut faire partie de la bande
Bodies on bodies on bodies on bodies
Des corps sur des corps sur des corps sur des corps
Try to assault and I'm catching a Hommy
Essaie de m’agresser, je me fais justice moi-même
Feeling like Chuckie I move with a Tommy
Je me sens comme Chuckie, je me déplace avec un Tommy
Yeah I'm the best you don't got to remind me
Ouais, je suis le meilleur, tu n’as pas besoin de me le rappeler
That's why the labels be trying to finesse me
C’est pourquoi les labels essaient de me rouler
We do not aim where the bulletproof vest be
On ne vise pas est le gilet pare-balles
I'm on an island I'm riding a jet ski
Je suis sur une île, je fais du jet ski
Nigga you broke how the fuck you going to catch me
Mec, t’es fauché, comment tu comptes me rattraper ?
Nigga you dumb how the fuck you going to test me
Mec, t’es bête, comment tu comptes me tester ?





Writer(s): Khaleed Pritchard


Attention! Feel free to leave feedback.