Lyrics and translation Leeds - 그댄 행복에 살텐데

그댄 행복에 살텐데

혼자인 시간이 싫어
시계를 되돌려 봤죠
앞으로, 앞으로 그대를 만나게
그러다 또 하루만 갔죠

다시 돌아와 줄 거라고
나보다 아파 할 거라고
내맘이 내맘을 눈물이 눈물을
다독이며 보내온거죠

넌 나를 버렸다는 미안함도 잊고
그댄 행복에 살텐데

왜 또 생각하니 왜 또 전화기를 보니
왜 그 사진은 다시 꺼냈니
왜 또 멍해졌니 닮은 뒷모습을 봤니
왜 나를 버린 사람 잊지 못하니

그대 스쳐갔던 흔적이
그대 할퀴고 간 상처가
너무나 많아서 자꾸만 아파서
눈물도 알아서 흐르죠

넌 나를 버렸다는 미안함도 잊고
그댄 행복에 살텐데

왜 또 생각하니 왜 또 전화기를 보니
왜 그 사진은 다시 꺼냈니
왜 또 멍해졌니 닮은 뒷모습을 봤니
왜 나를 버린 사람 잊지 못하니

사랑같은건, 영원같은건
내겐 없잖아, 우...

왜 또 생각하니 왜 또 전화기를 보니
왜 그 사진은 다시 꺼냈니
왜 또 멍해졌니 닮은 뒷모습을 봤니
왜 나를 버린 사람 잊지 못하니

Ты, наверное, счастлив

Ненавижу быть одна,
Всё время назад отматываю,
Чтобы снова, снова тебя встретить,
И так проходит ещё один день.

Что ты вернёшься,
Что тебе больнее, чем мне,
Моё сердце, мои слёзы,
Я утешала себя и отпускала тебя.

Ты забыл, как бросил меня, как причинил мне боль,
А ты, наверное, счастлив.

Почему я снова думаю о тебе, почему снова смотрю на телефон,
Зачем снова достала ту фотографию,
Почему я снова в ступоре, увидела похожую спину,
Почему я не могу забыть того, кто меня бросил?

Твои мимолетные следы,
Раны, которые ты оставил,
Их так много, так больно,
Что слёзы сами текут.

Ты забыл, как бросил меня, как причинил мне боль,
А ты, наверное, счастлив.

Почему я снова думаю о тебе, почему снова смотрю на телефон,
Зачем снова достала ту фотографию,
Почему я снова в ступоре, увидела похожую спину,
Почему я не могу забыть того, кто меня бросил?

Любовь, вечность,
Мне это не дано, у...

Почему я снова думаю о тебе, почему снова смотрю на телефон,
Зачем снова достала ту фотографию,
Почему я снова в ступоре, увидела похожую спину,
Почему я не могу забыть того, кто меня бросил?