Tonight Forever - 王力宏 translation in German
不要煩惱或無奈
Sei
nicht
besorgt
oder
hilflos
只要跟我一起來
Komm
einfach
mit
mir
mit
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
快樂是真理
Glück
ist
die
Wahrheit
微笑就是超能力
Lächeln
ist
eine
Superkraft
哼一段旋律
Summ
eine
Melodie
心靈就會痊癒
Woo
Und
die
Seele
wird
heilen
Woo
花開滿遍地
Blumen
blühen
überall
就像夢沒有邊際
Wie
ein
grenzenloser
Traum
百分百電力
Hundert
Prozent
Energie
不管什麼天氣
Woo
Egal
bei
welchem
Wetter
Woo
放下所有不如意
Lass
allen
Ärger
los
就大口深呼吸
Nimm
einfach
einen
tiefen
Atemzug
把節奏裝進耳機
Pack
den
Rhythmus
in
die
Kopfhörer
倒數三二一
Countdown
drei,
zwei,
eins
不要煩惱或無奈
Sei
nicht
besorgt
oder
hilflos
只要跟我一起來
Komm
einfach
mit
mir
mit
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
為了音樂而存在
Wir
existieren
für
die
Musik
情不自禁在搖擺
Können
nicht
anders,
als
zu
swingen
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
Woo
hoo(go
on
forever)
Woo
hoo
(ewig
weiter)
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
Come
on
Komm
schon
音符在堆積
Die
Noten
türmen
sich
auf
把握當下是唯一
Den
Moment
zu
ergreifen
ist
das
Einzige
讓音樂陪你
Lass
die
Musik
dich
begleiten
創造新的美麗
Woo
Um
neue
Schönheit
zu
schaffen
Woo
青春正無敵
Die
Jugend
ist
unbesiegbar
留下熱血的足跡
Hinterlasse
Spuren
voller
Leidenschaft
未來的土地
Das
Land
der
Zukunft
我們一起努力
Woo
Wir
strengen
uns
gemeinsam
an
Woo
放下所有不如意
Lass
allen
Ärger
los
就大口深呼吸
Nimm
einfach
einen
tiefen
Atemzug
把節奏裝進耳機
Pack
den
Rhythmus
in
die
Kopfhörer
倒數三二一
Countdown
drei,
zwei,
eins
不要煩惱或無奈
Sei
nicht
besorgt
oder
hilflos
只要跟我一起來
Komm
einfach
mit
mir
mit
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
為了音樂而存在
Wir
existieren
für
die
Musik
情不自禁在搖擺
Können
nicht
anders,
als
zu
swingen
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
Woo
hoo(go
on
forever)
Woo
hoo
(ewig
weiter)
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
Woo
hoo(go
on
forever)
Woo
hoo
(ewig
weiter)
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
把音樂放進心裡
Nimm
die
Musik
ins
Herz
永遠都有驚喜
Es
gibt
immer
Überraschungen
精彩靠自己定義
Das
Wunderbare
definierst
du
selbst
放下所有不如意
Lass
allen
Ärger
los
就大口深呼吸
Nimm
einfach
einen
tiefen
Atemzug
把節奏裝進耳機
Pack
den
Rhythmus
in
die
Kopfhörer
倒數三二一
Countdown
drei,
zwei,
eins
Woo
hoo
Woo
hoo
不要煩惱或無奈
Sei
nicht
besorgt
oder
hilflos
只要跟我一起來
Komm
einfach
mit
mir
mit
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
為了音樂而存在
Wir
existieren
für
die
Musik
情不自禁在搖擺
Können
nicht
anders,
als
zu
swingen
大家
let
tonight
go
on
forever
Alle,
lasst
die
heutige
Nacht
ewig
dauern
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.