Leek feat. lu jerz - Comparable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leek feat. lu jerz - Comparable




Comparable
Несравненная
Too many great qualities for one to manage
В тебе так много прекрасных качеств, что с ними трудно справиться.
Newly single, bilingual, good I'm in love with Spanish
Недавно свободна, двуязычна, я влюблен в испанский.
Cant speak it well but trust me i do understand it
Не говорю на нём бегло, но, поверь, я его понимаю.
She pageanted her accent, what she used to her advantage
Она выпячивала свой акцент, использовала его в своих интересах.
Yea she worth it, picture perfect body created on the canvas
Да, она того стоит, идеальное тело, созданное на холсте.
He ain't around so, i don't really care who her man is
Его нет рядом, так что мне все равно, кто ее мужчина.
I hate to be cliche, but I'm falling for this girl
Ненавижу быть банальным, но я влюбляюсь в эту девушку.
& I'm losing my balance more & more each day
И я теряю равновесие все больше и больше с каждым днем.
Well educated stay in tune with her knowledge
Хорошо образована, оставайся в гармонии с ее знаниями.
She ain't got loot so commutes to a community college
У нее нет денег, поэтому она ездит в местный колледж.
Black, light in her room everything glow in the dark
Темно, свет в ее комнате, все светится в темноте.
Pictures of Bob Marley & weed cause shes a stoner at heart
Картины Боба Марли и травка, потому что в душе она стоунер.
When the pain simmers she paints pictures focused on art
Когда боль утихает, она рисует картины, сосредоточенные на искусстве.
Her sister dipped, parents split family growing apart
Ее сестра ушла, родители разошлись, семья разваливается.
How can she stay strong at a time when she feel week
Как она может оставаться сильной в то время, когда чувствует себя слабой?
Sometimes she shallow minded but the pain is still deep
Иногда она поверхностна, но боль все еще глубока.
I can be here for you, when you doing terrible
Я могу быть рядом с тобой, когда тебе плохо.
Sick, I bring theraflu baby, I'll take care of you
Если заболеешь, я принесу Терафлю, детка, я позабочусь о тебе.
I promise to cherish you, cause this ain't comparable
Я обещаю беречь тебя, потому что это несравнимо.
I really take care of you, girl this incomparable
Я действительно позабочусь о тебе, девочка, это несравнимо.
Gradually started texting friendship started progressing
Постепенно начали переписываться, дружба начала развиваться.
Honestly i think you really learned your lesson
Честно говоря, я думаю, ты действительно усвоила урок.
Cause time with me showed you all men wont have you stressing
Потому что время со мной показало тебе, что не все мужчины будут заставлять тебя нервничать.
You used to sit there with that blank expression
Ты раньше сидела с этим пустым выражением лица.
A slave to his lies disguised as his imprisonment
Рабыня его лжи, замаскированной под его заточение.
Now you gotta decide why you in that predicament
Теперь ты должна решить, почему ты в этом затруднительном положении.
I know you kinda hesitant your past irrelevant
Я знаю, ты немного колеблешься, твое прошлое не имеет значения.
An angel from every angle feel like you was just heaven sent
Ангел со всех сторон, чувствую, будто ты была послана с небес.
We could do this shit right now for the hell of it
Мы могли бы сделать это прямо сейчас, просто так.
No divorcing this marriage horse & carriage Cinderella shit
Никаких разводов, этот брак карета и лошади, как у Золушки.
I'm the King you my Queen & that's just evident
Я король, ты моя королева, и это очевидно.
For us to rule the world then you gotta know your measurement
Чтобы нам править миром, ты должна знать свои мерки.
Inch by inch one step at a time
Дюйм за дюймом, шаг за шагом.
Love mirror is looking clearer your reflection is mine
Зеркало любви становится яснее, твое отражение мое.
You done been through a lot so its worth it to shine
Ты многое пережила, так что ты заслуживаешь сиять.
Dark days, we'll stick it out i heard that work for the blind
Темные дни, мы переживем их, я слышал, это работает для слепых.
I can be here for you, when you doing terrible
Я могу быть рядом с тобой, когда тебе плохо.
Sick, I bring theraflu baby, I'll take care of you
Если заболеешь, я принесу Терафлю, детка, я позабочусь о тебе.
I promise to cherish you, cause this incomparable
Я обещаю беречь тебя, потому что это несравнимо.
I really take care of you, girl ain't incomparable
Я действительно позабочусь о тебе, девочка, это несравнимо.
I can be here for you, when you doing terrible
Я могу быть рядом с тобой, когда тебе плохо.
Sick, I bring theraflu baby, I'll take care of you
Если заболеешь, я принесу Терафлю, детка, я позабочусь о тебе.
I promise to cherish you, cause this ain't comparable
Я обещаю беречь тебя, потому что это несравнимо.
I really take care of you, girl this incomparable
Я действительно позабочусь о тебе, девочка, это несравнимо.





Writer(s): Tyleek Jones

Leek feat. lu jerz - R. I. O. T 2
Album
R. I. O. T 2
date of release
27-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.