Leeko Lavish - Bionic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leeko Lavish - Bionic




Bionic
Bionique
Aye yea ya know
Ouais ouais tu sais
Ya know
Tu sais
Think about if I wasn't rappin
Pense à ce que je serais si je ne rappais pas
Fuck around Caught me a case
Je me serais fait prendre par la police
Fuck around murder me one of Lil these niggas
J'aurais peut-être tué l'un de ces petits mecs
Hunnit round throw it away
Une centaine de balles jetées à la poubelle
He like wolfing on IG we fuck around hit his lil face
Il fait le mec qui se la pète sur Insta, on lui met une claque
Niggas hoes so I sip my tea get my cake stay out the way
Les mecs sont des putes, donc je sirote mon thé, j'ai mon gâteau, je reste à l'écart
Whole time niggas pockets empty
Pendant ce temps, les mecs ont les poches vides
Watchu make a penny a day?
Tu gagnes un sou par jour ?
But Whole time she was just tryna lick me
Mais tout ce temps, elle essayait juste de me lécher
On IG it's him and his bae
Sur Insta, c'est lui et sa meuf
And you best stay wit dat blicky
Et tu ferais mieux de rester avec ton flingue
My Niggas ah send you away
Mes mecs te feront dégager
Ona long ass mind trip
Dans un voyage mental long comme un jour
My bitch beyond thick
Ma meuf est vraiment grosse
She got a ton of hips her MCM
Elle a des hanches énormes, son MCM
I put my gun in it
Je lui mets mon flingue dedans
I got a hunnit clip they move militant
J'ai un chargeur de cent balles, ils sont militaires
But ain't running shit
Mais ils ne dirigent rien
I love this money bitch
J'aime cet argent, ma belle
Catch me a opp on my lil yummy shit
J'attrape un ennemi sur mon petit truc délicieux
And I was hungry bitch
Et j'avais faim, ma belle
Been through the worse it made my tummy itch
J'ai vécu le pire, ça me grattait le ventre
Don't get yo skully hit
Ne te fais pas éclater le crâne
For tryna pretend
Pour essayer de faire semblant
Fuck it I'm coming to win
J'en ai marre, je viens pour gagner
Honestly I never really had to try to fit in
Honnêtement, je n'ai jamais eu à essayer de m'intégrer
Niggas gone follow a trend
Les mecs vont suivre une tendance
A hour done passed waiting and waiting again
Une heure s'est écoulée, j'attends et j'attends encore
Thinking about where I been
Je réfléchis à j'en suis
BOA I just drop in it
BOA, je me suis juste lancé dedans
New glock came wit a mop in it
Le nouveau Glock est venu avec une serpillière
Two fifty on the dashboard sorry I just stop in it
Deux cent cinquante sur le tableau de bord, désolé, je m'arrête juste
Sometimes I get mad bored nigga I just can't stop winning
Parfois, je m'ennuie tellement, je ne peux pas m'empêcher de gagner
Might as well join the task force
On pourrait aussi bien rejoindre le groupe d'intervention
Lil nigga just can't stop snitching
Ce petit mec ne peut pas arrêter de balancer
Can't sit on my ass boy I gotta stay wit some gwap wit me
Je ne peux pas rester assis sur mon cul, mec, je dois rester avec du fric sur moi
Thinking bout all them days was broke
Je repense à toutes ces journées j'étais fauché
I couldn't even help my momma
Je ne pouvais même pas aider ma mère
Couldn't even buy no fly Shit
Je ne pouvais même pas acheter de trucs stylés
And Naw I ain't have no designer
Et non, je n'avais pas de fringues de luxe
Fill yo ass up wit some hot shit
Remplis ton cul avec des trucs chauds
Never go in front of your honor
Ne te présente jamais devant ton honneur
Nigga like me I'm too nice wit it
Un mec comme moi, je suis trop bien avec ça
Put a Lil hole in ya nice fitted
Mettre un petit trou dans ta belle casquette
Armani Exchange my t shirt
Armani Exchange, mon t-shirt
Balmain jeans wit a pipe in it
Un jean Balmain avec un tuyau dedans
And Naw these ain't no vapor max
Et non, ce ne sont pas des Vapormax
Louboutin bitch I like drippin
Louboutin, ma belle, j'aime la classe
He try run I chase his ass
Il essaie de courir, je le poursuis
Beam ona glock like polka dots
Un faisceau sur le Glock comme des pois
Tape ona way just wait for that
Bande sonore en route, attends juste ça
They stealing the swag so they hope it drop
Ils volent le style, ils espèrent que ça tombe
Think about
Pense à
Leek what you thinkin bout?
Leek, à quoi tu penses ?
Im thinking bout bro and I'm blinkin out
Je pense à mon frère et je suis en train de baisser les yeux
I'll kill all you fuck niggas right now
Je vais tous vous tuer, vous connards, maintenant
And won't nobody figure it out
Et personne ne saura jamais
Percocets they seem to trigger me now
Les Percocet, ça me déclenche maintenant
We was invading the enemy ground
On envahissait le territoire ennemi
I don't know what done got into me now
Je ne sais pas ce qui m'est arrivé maintenant
Cause I'm tryna knock me a enemy down
Parce que j'essaie de mettre un ennemi au tapis
Get a check if you don't do nothin betta get a check
Obtiens un chèque si tu ne fais rien de mieux, obtiens un chèque
Pop out stuntin Clip hold a hunnit
Sors en faisant le beau, le clip tient cent balles
Trap still open we serving onions
Le trap est toujours ouvert, on sert des oignons
I'm that nigga I'm being honest
Je suis ce mec, je suis honnête
I go crazy like a bionic
Je deviens fou comme un bionique
Flow go dummy leek how you find it
Le flow devient stupide, Leek, comment tu trouves ça
I just got it now you astonished
Je l'ai juste eu maintenant, tu es étonné
Yea ugh
Ouais ouais
I go crazy like a bionic
Je deviens fou comme un bionique
I'm that nigga I'm being honest
Je suis ce mec, je suis honnête
Ugh ugh
Ouais ouais
I'm that nigga I'm being honest
Je suis ce mec, je suis honnête
Yea yea
Ouais ouais
Ya know
Tu sais
Ya know
Tu sais
Popout stunting clip hold a hunnit
Sors en faisant le beau, le clip tient cent balles
Trap still open we serving onions
Le trap est toujours ouvert, on sert des oignons





Writer(s): Malik Dyer Jr


Attention! Feel free to leave feedback.