Leeko Lavish - Spike My Rage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leeko Lavish - Spike My Rage




Spike My Rage
Attise ma rage
Ugh
Ugh
I dare you nigga haha
Je te défie négro haha
Bitch ass
Espèce de salope
Ya know
Tu sais
I dare you nigga
Je te défie négro
Somebody gone die in this bitch
Quelqu'un va mourir ici
Try in this bitch you gone die in this bitch boy
Essaie ici, tu vas mourir ici, mon pote
One day I was talking to Lil bavo he like leek you hard
Un jour, je parlais à Lil bavo, il m'a dit Leek, t'es fort »
Just stay out the way stay with your strap and you gone beat these odds
Reste juste en dehors des problèmes, garde ton flingue sur toi et tu t'en sortiras
My shit on my lap I say of course I ain't gone slip
Mon flingue sur mes genoux, je dis bien sûr que je ne vais pas déraper
On god
Par Dieu
I'm gone keep on snapping on these tracks
Je vais continuer à tout déchirer sur ces morceaux
Till I feel it's my time
Jusqu'à ce que je sente que mon heure est venue
I won't sign no deal for half of mill
Je ne signerai aucun contrat pour un demi-million
I need like fifty five
J'ai besoin de cinquante-cinq
That boy need some milk
Ce garçon a besoin de lait
To help him heal
Pour l'aider à guérir
Before he slip and die
Avant qu'il ne dérape et ne meure
We ain't gone think twice just load up and ride
On ne réfléchira pas à deux fois, on chargera et on roulera
Grab the Draco leave the nine
Prends le Draco, laisse le neuf
Can't stop at the light
On ne peut pas s'arrêter au feu rouge
I ain't waiting in line
Je ne fais pas la queue
I sat on this money of mine
Je me suis assis sur mon argent
I add it and make it divide
Je l'additionne et je le divise
See really I gotta invest
Tu vois, en fait, je dois investir
Get money I hate when I stress
Gagner de l'argent, je déteste quand je suis stressé
Say you with it I'm never impressed
Tu dis que tu es partant, je ne suis jamais impressionné
You could get it best ride with a vest
Tu pourrais le faire, tu ferais mieux de rouler avec un gilet pare-balles
Especially if you ride with the set
Surtout si tu roules avec le gang
Who is you you is not from the nest
Qui es-tu, tu n'es pas du quartier
Want the smoke better come with ya best
Tu veux la fumée, tu ferais mieux de venir avec ton meilleur jeu
And we rock out like karaoke
Et on se lâche comme au karaoké
Get to dissin' on the net we leave you very holy
Mets-toi à dénigrer sur le net, on te rendra très saint
Man free rondo bro gone get us home in hella stolies
Mec, libérez Rondo, mon frère va nous ramener à la maison avec un tas d'histoires
Yes I'm clean but I be with a whole bunch of parolees
Oui, je suis clean, mais je traîne avec un tas de mecs en liberté conditionnelle
Said I'm clean but that don't mean this nina still ain't on me
J'ai dit que j'étais clean, mais ça ne veut pas dire que ce flingue n'est pas sur moi
I'm like baby what you tripping bout
Je suis là, bébé, qu'est-ce qui te fait flipper ?
Just tryna figure out
J'essaie juste de comprendre
I come in the house Bitch lick me down
J'arrive à la maison, salope, suce-moi
Stop fussing wit me now
Arrête de me faire chier maintenant
I been chasing gwap for days
Je cours après le fric depuis des jours
So baby take this shit to count
Alors bébé, prends ça en compte
Beefing wit some niggas twice my age
Je me bats avec des mecs deux fois plus âgés que moi
Tryna spike my rage
Ils essaient d'attiser ma rage
I ran up more than a couple K
J'ai gagné plus de deux mille dollars
In a couple days
En quelques jours
If it's a play we just gone put it in motion
S'il y a un plan, on va le mettre en œuvre
Put her on camera she choking
On la met devant la caméra, elle s'étouffe
They know I'm gon get to blammin'
Ils savent que je vais dégainer
It's really outstanding
C'est vraiment incroyable
We stand over every opponent
On domine tous nos adversaires
I say we stand over every opponent
Je dis qu'on domine tous nos adversaires
And we was walking round wit masks
Et on se promenait avec des masques
Before we ever heard of corona yea
Avant même d'avoir entendu parler du coronavirus, ouais
I was sleeping all in my class
Je dormais en classe
Codeine was taking me over
La codéine me faisait planer
No I'm not perfect I won't never be
Non, je ne suis pas parfait, je ne le serai jamais
And I be every where you better be
Et je suis partout tu ferais mieux d'être
I'm In the trap got my head ina streets
Je suis dans le trafic, j'ai la tête dans la rue
Can't no let no nigga ahead of me
Je ne peux laisser aucun négro me devancer
Work too hard gotta leave me a legacy
Je travaille trop dur, je dois laisser un héritage
She a fein without me she a never sleep
C'est une mauvaise herbe sans moi, elle ne dort jamais
I just need me somebody to treasure me
J'ai juste besoin de quelqu'un qui me chérisse
Ain't no possy just got glock be
Pas de gang, juste Glock
Right next to me
Juste à côté de moi
I fell out with so many bout money
Je me suis disputé avec tellement de gens à propos d'argent
Can't rekindle that shit I don't want it
Je ne peux pas raviver ça, je n'en veux pas
When he died I was sick to my stomach
Quand il est mort, j'avais mal au ventre
Sleep off Percocets I couldn't function ugh
Je dormais sous Percocets, je ne pouvais pas fonctionner ugh
Plus I been clean for two months
En plus, je suis clean depuis deux mois
SB ride with that beam
SB roule avec ce flingue
He too turnt
Il est trop excité
I was throwing gang signs with 2 fuks
Je faisais des signes de gang avec deux doigts
Me and lil bav pop pills and boot up
Moi et Lil bav, on prenait des pilules et on démarrait
We trafficking them bowls from LA
On faisait passer ces bols de LA
Dead inside my soul can't take much
Mort à l'intérieur, mon âme ne peut pas supporter grand-chose
We give headshots
On tire dans la tête
Temp fades shape ups
Des coupes de cheveux temporaires
Hollow tips Shit sharp like rasors
Des pointes creuses, une merde tranchante comme des rasoirs
My bitch got a Blick she don't walk with a taser
Ma meuf a un flingue, elle ne se promène pas avec un taser
I'll pay the lawyer if she gotta blaze one
Je paierai l'avocat si elle doit en allumer un
Can't wait till I see my face on the fader
J'ai hâte de voir ma tête sur le magazine The Fader
Bug out on Sway like Kanye
Faire un bug sur Sway comme Kanye
Then don't pay em
Et ne pas les payer
Let off them shots so we ain't finna say much
On lâche ces coups de feu pour ne pas avoir à parler beaucoup
I'm in the trap I ain't taking no pay cut
Je suis dans le trafic, je ne prends aucune réduction de salaire





Writer(s): Malik Dyer


Attention! Feel free to leave feedback.